Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud 111

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ خَالِدِ بْنِ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ، قَالَ أَتَانَا عَلِيٌّ - رضى الله عنه - وَقَدْ صَلَّى فَدَعَا بِطَهُورٍ فَقُلْنَا مَا يَصْنَعُ بِالطَّهُورِ وَقَدْ صَلَّى مَا يُرِيدُ إِلاَّ أَنْ يُعَلِّمَنَا فَأُتِيَ بِإِنَاءٍ فِيهِ مَاءٌ وَطَسْتٍ فَأَفْرَغَ مِنَ الإِنَاءِ عَلَى يَمِينِهِ فَغَسَلَ يَدَيْهِ ثَلاَثًا ثُمَّ تَمَضْمَضَ وَاسْتَنْثَرَ ثَلاَثًا فَمَضْمَضَ وَنَثَرَ مِنَ الْكَفِّ الَّذِي يَأْخُذُ فِيهِ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى ثَلاَثًا وَغَسَلَ يَدَهُ الشِّمَالَ ثَلاَثًا ثُمَّ جَعَلَ يَدَهُ فِي الإِنَاءِ فَمَسَحَ بِرَأْسِهِ مَرَّةً وَاحِدَةً ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَهُ الْيُمْنَى ثَلاَثًا وَرِجْلَهُ الشِّمَالَ ثَلاَثًا ثُمَّ قَالَ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَعْلَمَ وُضُوءَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَهُوَ هَذَا ‏.‏

Terjemahan

Musaddad meriwayatkan kepada kami: Abu ‘Awanah meriwayatkan kepada kami, dari Khalid bin ‘Alqamah, dari ‘Abd Khair, yang berkata: ‘Ali, semoga Allah meridainya, datang kepada kami setelah selesai salat. Ia meminta air untuk bersuci. Kami bertanya-tanya, “Apa yang akan ia lakukan dengan air itu padahal ia sudah salat?” Ia hanya ingin mengajari kami. Dibawakan kepadanya sebuah bejana berisi air dan sebuah baskom. Ia menuangkan air dari bejana ke tangan kanannya lalu membasuh kedua tangannya tiga kali. Kemudian ia berkumur dan menghirup air ke hidung tiga kali; ia berkumur dan mengeluarkan air dengan cidukan yang sama. Ia membasuh wajahnya tiga kali, kemudian tangan kanannya tiga kali dan tangan kirinya tiga kali. Lalu ia memasukkan tangannya ke dalam bejana dan mengusap kepalanya satu kali. Kemudian ia membasuh kaki kanannya tiga kali dan kaki kirinya tiga kali. Setelah itu ia berkata, “Barang siapa ingin mengetahui wudu Rasulullah, semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya, maka beginilah wudu beliau.”