Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 126
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، عَنِ الرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذِ ابْنِ عَفْرَاءَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَأْتِينَا فَحَدَّثَتْنَا أَنَّهُ قَالَ " اسْكُبِي لِي وَضُوءًا " . فَذَكَرَتْ وُضُوءَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ فِيهِ فَغَسَلَ كَفَّيْهِ ثَلاَثًا وَوَضَّأَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا وَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ مَرَّةً وَوَضَّأَ يَدَيْهِ ثَلاَثًا ثَلاَثًا وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ مَرَّتَيْنِ يَبْدَأُ بِمُؤَخَّرِ رَأْسِهِ ثُمَّ بِمُقَدَّمِهِ وَبِأُذُنَيْهِ كِلْتَيْهِمَا ظُهُورِهِمَا وَبُطُونِهِمَا وَوَضَّأَ رِجْلَيْهِ ثَلاَثًا ثَلاَثًا . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهَذَا مَعْنَى حَدِيثِ مُسَدَّدٍ .
Musaddad telah meriwayatkan kepada kami: Bishr ibn al-Mufaḍḍal telah meriwayatkan kepada kami: ʿAbd Allāh ibn Muḥammad ibn ʿAqīl telah meriwayatkan kepada kami, dari al-Rubayyiʿ, putri Muʿawwidh ibn ʿAfrāʾ. Ia berkata: Rasulullah ﷺ biasa datang ke tempat kami. Ia menceritakan kepada kami bahwa beliau berkata, “Tuangkanlah air untuk wuduku.” Lalu ia menyebutkan wudu Rasulullah ﷺ: Beliau membasuh kedua telapak tangannya tiga kali, membasuh wajahnya tiga kali, berkumur dan menghirup air ke hidung satu kali, kemudian membasuh kedua lengannya masing-masing tiga kali. Beliau mengusap kepala dua kali, dimulai dari bagian belakang kepala lalu bagian depannya; dan mengusap kedua telinganya, bagian luar dan dalam. Beliau membasuh kedua kakinya masing-masing tiga kali. Abū Dāwūd berkata: Inilah makna hadis Musaddad.