Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 180
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَخْلَدٍ الطَّالْقَانِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، - يَعْنِي ابْنَ مَغْرَاءَ - حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، أَخْبَرَنَا أَصْحَابٌ، لَنَا عَنْ عُرْوَةَ الْمُزَنِيِّ، عَنْ عَائِشَةَ، بِهَذَا الْحَدِيثِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ لِرَجُلٍ احْكِ عَنِّي أَنَّ هَذَيْنِ - يَعْنِي حَدِيثَ الأَعْمَشِ هَذَا عَنْ حَبِيبٍ وَحَدِيثَهُ بِهَذَا الإِسْنَادِ فِي الْمُسْتَحَاضَةِ أَنَّهَا تَتَوَضَّأُ لِكُلِّ صَلاَةٍ - قَالَ يَحْيَى احْكِ عَنِّي أَنَّهُمَا شِبْهُ لاَ شَىْءَ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرُوِيَ عَنِ الثَّوْرِيِّ قَالَ مَا حَدَّثَنَا حَبِيبٌ إِلاَّ عَنْ عُرْوَةَ الْمُزَنِيِّ يَعْنِي لَمْ يُحَدِّثْهُمْ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ بِشَىْءٍ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَقَدْ رَوَى حَمْزَةُ الزَّيَّاتُ عَنْ حَبِيبٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ حَدِيثًا صَحِيحًا .
Ibrāhīm ibn Makhlad al-Ṭalqānī telah meriwayatkan kepada kami: ʿAbd al-Raḥmān—yakni Ibn Maghrāʾ—telah meriwayatkan kepada kami: al-Aʿmash meriwayatkan bahwa beberapa sahabat kami menyampaikan kepada kami, dari ʿUrwa al-Muzanī, dari ʿĀʾisha, hadis yang sama. Abū Dāwūd berkata: Yaḥyā ibn Saʿīd al-Qaṭṭān berkata kepada seseorang, “Sampaikan dariku bahwa dua hadis ini—hadis al-Aʿmash dari Ḥabīb dan hadis dengan sanad ini tentang perempuan yang mengalami istihāḍa dan berwudu setiap salat—keduanya sangat lemah.” Abū Dāwūd berkata: Diriwayatkan bahwa al-Thawrī berkata, “Ḥabīb meriwayatkan kepada kami hanya dari ʿUrwa al-Muzanī,” maksudnya ia tidak meriwayatkan apa pun kepada mereka dari ʿUrwa ibn al-Zubayr. Abū Dāwūd berkata: Namun Ḥamza al-Zayyāt meriwayatkan hadis sahih dari Ḥabīb, dari ʿUrwa ibn al-Zubayr, dari ʿĀʾisha.