حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شُغِلَ عَنْهَا لَيْلَةً فَأَخَّرَهَا حَتَّى رَقَدْنَا فِي الْمَسْجِدِ ثُمَّ اسْتَيْقَظْنَا ثُمَّ رَقَدْنَا ثُمَّ اسْتَيْقَظْنَا ثُمَّ رَقَدْنَا ثُمَّ خَرَجَ عَلَيْنَا فَقَالَ ‏"‏ لَيْسَ أَحَدٌ يَنْتَظِرُ الصَّلاَةَ غَيْرَكُمْ ‏"‏ ‏.‏
Terjemahan
Narasi Abdullah bin Abbas

Rasulullah SAW (ﷺ) biasa bersujud dan tidur (sujud) dan menghasilkan suara kembung (saat tidur). Kemudian dia akan berdiri dan berdoa dan tidak akan melakukan wudhu. Aku berkata kepadanya: “Kamu shalat tetapi kamu tidak berwudhu padahal kamu tidur (dalam sujud). Beliau menjawab, “Wudhu diperlukan bagi orang yang tidur sambil berbaring.” Utsman dan Hannad menambahkan: Karena ketika dia berbaring, persendiannya rileks.

Abu Dawud berkata: Pernyataan “wudhu diperlukan bagi orang yang tidur sementara dia sedang berbaring” adalah tradisi munkar (ditolak). Ini telah diceritakan hanya oleh Yazid Abu Khalid al-Dalani, atas otoritas Qatadah. Dan bagian sebelumnya telah diceritakan oleh sekelompok (narator) dari Ibnu 'Abbas; mereka tidak menyebutkan apa-apa tentang hal itu. Dia (Ibnu Abbas) berkata: Nabi (ﷺ) dilindungi (selama tidurnya). 'Aisyah melaporkan: Nabi (ﷺ) berkata: Mata saya tidur, tetapi hati saya tidak tidur. Syu'bah berkata: Qatadah mendengar dari Abu'l-'Aliyah hanya empat tradisi: tradisi tentang Yunus putra Matius, tradisi yang dilaporkan oleh Ibnu 'Umar tentang sholat, tradisi yang menyatakan bahwa hakim adalah tiga, dan tradisi yang diceritakan oleh Ibnu 'Abbas yang mengatakan: (Tradisi ini) telah diceritakan kepada saya oleh orang-orang yang dapat diandalkan; 'Umar adalah salah satu dari mereka, dan menurut saya yang paling dapat diandalkan dari mereka adalah 'Umar. Abu Dawud berkata: Saya bertanya kepada Ahmad b. Hanbal tentang tradisi yang diceritakan oleh Yazid al-Dalani. Dia menegur saya karena menghormati dia. Kemudian dia berkata: Yazid al-Dalani tidak menambahkan apa pun pada apa yang telah diceritakan oleh guru-guru Qatadah. Dia tidak peduli dengan tradisi ini (karena kelemahannya).