Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud 207

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنِ الْمِقْدَادِ بْنِ الأَسْوَدِ، أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ، - رضى الله عنه - أَمَرَهُ أَنْ يَسْأَلَ لَهُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الرَّجُلِ إِذَا دَنَا مِنْ أَهْلِهِ فَخَرَجَ مِنْهُ الْمَذْىُ مَاذَا عَلَيْهِ فَإِنَّ عِنْدِي ابْنَتَهُ وَأَنَا أَسْتَحْيِي أَنْ أَسْأَلَهُ ‏.‏ قَالَ الْمِقْدَادُ فَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ ‏"‏ إِذَا وَجَدَ أَحَدُكُمْ ذَلِكَ فَلْيَنْضَحْ فَرْجَهُ وَلْيَتَوَضَّأْ وُضُوءَهُ لِلصَّلاَةِ ‏" ‏ ‏.‏

Terjemahan

ʿAbd Allah ibn Maslama menyampaikan kepada kami, dari Malik, dari Abu al-Nadr, dari Sulayman ibn Yasar, dari al-Miqdad ibn al-Aswad, bahwa ʿAli ibn Abi Talib, semoga Allah meridainya, memintanya bertanya kepada Rasulullah ﷺ atas namanya tentang apa yang harus dilakukan seorang laki-laki jika madzi keluar ketika ia mendekati istrinya. “Putriku ada bersamaku dan aku malu menanyakannya kepada beliau.” Al-Miqdad berkata, “Aku menanyakan hal itu kepada Rasulullah ﷺ. Beliau bersabda, ‘Jika salah seorang dari kalian mengalami hal itu, hendaklah ia memercikkan air pada kemaluannya dan berwudu seperti wudu untuk salat.’”