Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 234
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ قَالَ فِي أَوَّلِهِ فَكَبَّرَ . وَقَالَ فِي آخِرِهِ فَلَمَّا قَضَى الصَّلاَةَ قَالَ " إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ وَإِنِّي كُنْتُ جُنُبًا " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ الزُّهْرِيُّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ فَلَمَّا قَامَ فِي مُصَلاَّهُ وَانْتَظَرْنَا أَنْ يُكَبِّرَ انْصَرَفَ ثُمَّ قَالَ " كَمَا أَنْتُمْ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَاهُ أَيُّوبُ وَابْنُ عَوْنٍ وَهِشَامٌ عَنْ مُحَمَّدٍ مُرْسَلاً عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ فَكَبَّرَ ثُمَّ أَوْمَأَ بِيَدِهِ إِلَى الْقَوْمِ أَنِ اجْلِسُوا فَذَهَبَ فَاغْتَسَلَ . وَكَذَلِكَ رَوَاهُ مَالِكٌ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي حَكِيمٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَبَّرَ فِي صَلاَةٍ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَكَذَلِكَ حَدَّثَنَاهُ مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبَانُ عَنْ يَحْيَى عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَبَّرَ .
Uthman ibn Abi Shayba menyampaikan kepada kami: Yazid ibn Harun menyampaikan kepada kami: Hammad ibn Salama mengabarkan kepada kami dengan sanad dan makna yang sama. Pada awal riwayat disebutkan bahwa beliau “bertakbir”; pada akhirnya disebutkan, “Setelah menyelesaikan salat, beliau bersabda, ‘Aku hanyalah manusia biasa dan tadi aku dalam keadaan junub.’” Abu Dawud menjelaskan bahwa al-Zuhri meriwayatkannya dari Abu Salama ibn ʿAbd al-Rahman, dari Abu Hurayra, dengan redaksi, “Ketika beliau berdiri di tempat salatnya dan kami menunggu beliau bertakbir, beliau beranjak lalu bersabda, ‘Tetaplah di tempat kalian.’” Abu Dawud menambahkan bahwa Ayyub, Ibn ʿAwn, dan Hisham meriwayatkannya dari Muhammad secara mursal, dari Nabi ﷺ: “Beliau bertakbir, memberi isyarat dengan tangan kepada orang-orang agar duduk, lalu pergi mandi junub.” Malik juga meriwayatkannya dari Isma‘il ibn Abi Hakim, dari ʿAtaʾ ibn Yasar, yang mengatakan bahwa Rasulullah ﷺ bertakbir dalam suatu salat. Abu Dawud menambahkan bahwa Muslim ibn Ibrahim menyampaikan kepadanya, dari Aban, dari Yahya, dari al-Rabi‘ ibn Muhammad, dari Nabi ﷺ, bahwa beliau bertakbir.