Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 2287
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، أَنَّ إِسْمَاعِيلَ بْنَ جَعْفَرٍ، حَدَّثَهُمْ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ، قَالَتْ كُنْتُ عِنْدَ رَجُلٍ مِنْ بَنِي مَخْزُومٍ فَطَلَّقَنِي الْبَتَّةَ ثُمَّ سَاقَ نَحْوَ حَدِيثِ مَالِكٍ قَالَ فِيهِ " وَلاَ تَفُوتِينِي بِنَفْسِكِ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَكَذَلِكَ رَوَاهُ الشَّعْبِيُّ وَالْبَهِيُّ وَعَطَاءٌ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَاصِمٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي الْجَهْمِ كُلُّهُمْ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ أَنَّ زَوْجَهَا طَلَّقَهَا ثَلاَثًا .
Qutaibah bin Said telah meriwayatkan kepada kami: Ismail bin Jafar meriwayatkan kepada mereka: Muhammad bin Amr telah meriwayatkan kepada kami, dari Yahya, dari Abu Salamah, dari Fatimah binti Qais, ia berkata: “Aku adalah istri seorang laki-laki dari Bani Makhzum. Ia menceraikanku dengan talak ba’in.” Kemudian ia menyebutkan kelanjutan riwayat yang serupa dengan riwayat Malik. Versi ini menambahkan, “Jangan mendahuluiku dengan menentukan urusan dirimu sendiri.” Abu Dawud berkata, “Asy-Syaʿbi, al-Bahi, dan Atha, dari Abdurrahman bin Ashim, serta Abu Bakr bin Abi al-Jahm, semuanya meriwayatkan dari Fatimah binti Qais bahwa suaminya telah menceraikannya tiga kali.”