Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud 2309

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ رَجُلٍ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ - يَعْنِي ثَلاَثًا - فَتَزَوَّجَتْ زَوْجًا غَيْرَهُ فَدَخَلَ بِهَا ثُمَّ طَلَّقَهَا قَبْلَ أَنْ يُوَاقِعَهَا أَتَحِلُّ لِزَوْجِهَا الأَوَّلِ قَالَتْ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لاَ تَحِلُّ لِلأَوَّلِ حَتَّى تَذُوقَ عُسَيْلَةَ الآخَرِ وَيَذُوقَ عُسَيْلَتَهَا ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Musaddad meriwayatkan dari Abū Muʿāwiya, al-Aʿmash, Ibrāhīm, al-Aswad, dan ʿĀʾisha: Rasulullah ﷺ ditanya tentang seorang laki-laki yang telah menceraikan istrinya tiga kali; perempuan itu menikah dengan laki-laki lain, yang telah menggaulinya dalam pernikahan, lalu menceraikannya sebelum melakukan hubungan dengannya. Apakah ia boleh kembali kepada suami pertamanya? Nabi ﷺ menjawab, “Tidak, sampai ia merasakan manisnya yang lain dan yang lain itu merasakan manisnya dirinya.”