Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud 5241

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ، وَحُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ سَأَلْتُ هِشَامَ بْنَ عُرْوَةَ عَنْ قَطْعِ السِّدْرِ، وَهُوَ مُسْتَنِدٌ إِلَى قَصْرِ عُرْوَةَ فَقَالَ أَتَرَى هَذِهِ الأَبْوَابَ وَالْمَصَارِيعَ إِنَّمَا هِيَ مِنْ سِدْرِ عُرْوَةَ كَانَ عُرْوَةُ يَقْطَعُهُ مِنْ أَرْضِهِ وَقَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ ‏.‏ زَادَ حُمَيْدٌ فَقَالَ هِيَ يَا عِرَاقِيُّ جِئْتَنِي بِبِدْعَةٍ قَالَ قُلْتُ إِنَّمَا الْبِدْعَةُ مِنْ قِبَلِكُمْ سَمِعْتُ مَنْ يَقُولُ بِمَكَّةَ لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَنْ قَطَعَ السِّدْرَ ‏.‏ ثُمَّ سَاقَ مَعْنَاهُ ‏.‏

Terjemahan

ʿUbayd Allah ibn ʿUmar ibn Maysara dan Humayd ibn Masʿada telah meriwayatkan kepada kami: Hassan ibn Ibrahim telah meriwayatkan kepada kami: Aku bertanya kepada Hisham ibn ʿUrwa tentang penebangan pohon sidr ketika ia bersandar pada istana ʿUrwa. Ia berkata, “Tidakkah engkau melihat pintu-pintu dan daun pintu ini? Semuanya dari pohon sidr milik ʿUrwa. ʿUrwa menebangnya di tanahnya sendiri, dan hal itu tidak mengapa.” Humayd menambahkan bahwa ia berkata, “Wahai orang Irak, engkau datang kepadaku membawa bidah!” Aku berkata, “Bidah itu justru berasal dari pihak kalian. Aku mendengar seseorang di Makkah berkata, ‘Rasulullah ﷺ melaknat orang yang menebang pohon sidr.’” Kemudian ia menyampaikan riwayat dengan makna yang serupa.