Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud 5245

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ ‏"‏ نَزَعَ رَجُلٌ لَمْ يَعْمَلْ خَيْرًا قَطُّ غُصْنَ شَوْكٍ عَنِ الطَّرِيقِ إِمَّا كَانَ فِي شَجَرَةٍ فَقَطَعَهُ وَأَلْقَاهُ وَإِمَّا كَانَ مَوْضُوعًا فَأَمَاطَهُ فَشَكَرَ اللَّهُ لَهُ بِهَا فَأَدْخَلَهُ الْجَنَّةَ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

ʿIsa ibn Hammad memberitakan kepada kami: al-Layth telah meriwayatkan kepada kami, dari Muhammad ibn ʿAjlan, dari Zayd ibn Aslam, dari Abu Salih, dari Abu Hurayra, dari Rasulullah ﷺ, bahwa beliau bersabda, “Seorang lelaki yang sama sekali belum pernah berbuat kebaikan mencabut ranting berduri dari jalan. Mungkin ranting itu masih pada pohon lalu ia memotong dan membuangnya, atau mungkin ranting itu tergeletak lalu ia menyingkirkannya. Allah menghargai perbuatannya itu dan memasukkannya ke surga.”