Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud 4896

Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ بَشِيرِ بْنِ الْمُحَرَّرِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، أَنَّهُ قَالَ بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَالِسٌ وَمَعَهُ أَصْحَابُهُ وَقَعَ رَجُلٌ بِأَبِي بَكْرٍ فَآذَاهُ فَصَمَتَ عنه أَبُو بَكْرٍ ثُمَّ آذَاهُ الثَّانِيَةَ فَصَمَتَ عَنْهُ أَبُو بَكْرٍ ثُمَّ آذَاهُ الثَّالِثَةَ فَانْتَصَرَ مِنْهُ أَبُو بَكْرٍ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ انْتَصَرَ أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ أَوَجَدْتَ عَلَىَّ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏نَزَلَ مَلَكٌ مِنَ السَّمَاءِ يُكَذِّبُهُ بِمَا قَالَ لَكَ فَلَمَّا انْتَصَرْتَ وَقَعَ الشَّيْطَانُ فَلَمْ أَكُنْ لأَجْلِسَ إِذْ وَقَعَ الشَّيْطَانُ ‏"‏ ‏.‏
Terjemahan

Ketika Rasulullah (semoga salawat dan salam Allah tercurah kepadanya) sedang duduk bersama para sahabatnya, seorang laki-laki menyerang Abu Bakr dengan kata-katanya dan menyakitinya, tetapi Abu Bakr diam terhadapnya. Kemudian laki-laki itu menyakitinya untuk kedua kalinya, lalu Abu Bakr diam terhadapnya. Kemudian laki-laki itu menyakitinya untuk ketiga kalinya, lalu Abu Bakr membalasnya. Maka Rasulullah (semoga salawat dan salam Allah tercurah kepadanya) berdiri ketika Abu Bakr membalasnya.

Abu Bakr berkata: “Apakah engkau marah kepadaku, wahai Rasulullah?”

Rasulullah (semoga salawat dan salam Allah tercurah kepadanya) bersabda: “Telah turun seorang malaikat dari langit yang mendustakannya atas apa yang ia katakan kepadamu. Namun ketika engkau membalas, setan datang, dan aku tidak akan duduk ketika setan datang.”