Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud 4966

Perilaku Umum (Kitab Al-Adab) Cari dalam hadits
Sunan Abi Dawud 4966
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏مَنْ تَسَمَّى بِاسْمِي فَلاَ يَكْتَنِي بِكُنْيَتِي وَمَنْ تَكَنَّى بِكُنْيَتِي فَلاَ يَتَسَمَّى بِاسْمِي ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَى بِهَذَا الْمَعْنَى ابْنُ عَجْلاَنَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَرُوِيَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ مُخْتَلِفًا عَلَى الرِّوَايَتَيْنِ وَكَذَلِكَ رِوَايَةُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ اخْتُلِفَ فِيهِ رَوَاهُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ جُرَيْجٍ عَلَى مَا قَالَ أَبُو الزُّبَيْرِ وَرَوَاهُ مَعْقِلُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ عَلَى مَا قَالَ ابْنُ سِيرِينَ وَاخْتُلِفَ فِيهِ عَلَى مُوسَى بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَيْضًا عَلَى الْقَوْلَيْنِ اخْتَلَفَ فِيهِ حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍ
Terjemahan

Nabi, semoga salawat dan salam Allah atas beliau, bersabda: “Barangsiapa memakai namaku, maka janganlah ia memakai kunyahku, dan barangsiapa memakai kunyahku, maka janganlah ia memakai namaku.”

Abu Dawud berkata: Ibnu 'Ajlan meriwayatkannya dengan makna ini, dari ayahnya, dari Abu Hurairah. Dan diriwayatkan dari Abu Zur'ah, dari Abu Hurairah, dengan perbedaan atas kedua riwayat tersebut. Demikian pula riwayat 'Abd al-Rahman ibn Abi 'Amrah, dari Abu Hurairah, diperselisihkan padanya: al-Thawri dan Ibnu Juraij meriwayatkannya sesuai dengan apa yang dikatakan Abu al-Zubair, dan Ma'qil ibn 'Ubaid Allah meriwayatkannya sesuai dengan apa yang dikatakan Ibnu Sirin. Dan diperselisihkan pula padanya dari Musa ibn Yasar, dari Abu Hurairah, juga atas kedua pendapat tersebut; Hammad ibn Khalid menyelisihinya dalam hal itu.