Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 4975
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، وَحَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِ، وَهِشَامٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ "لاَ يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ عَبْدِي وَأَمَتِي وَلاَ يَقُولَنَّ الْمَمْلُوكُ رَبِّي وَرَبَّتِي وَلْيَقُلِ الْمَالِكُ فَتَاىَ وَفَتَاتِي وَلْيَقُلِ الْمَمْلُوكُ سَيِّدِي وَسَيِّدَتِي فَإِنَّكُمُ الْمَمْلُوكُونَ وَالرَّبُّ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ " .
Terjemahan
Utusan Allah, semoga selawat dan salam Allah tercurah kepadanya, bersabda: "Janganlah salah seorang di antara kalian berkata: 'Budak laki-lakiku' dan 'Budak perempuanku', dan janganlah seorang budak berkata: 'Tuan saya' dan 'Nyonya saya'. Hendaklah pemilik berkata: 'Pemuda saya' dan 'Pemudi saya', dan hendaklah seorang budak berkata: 'Majikan laki-lakiku' dan 'Majikan perempuanku', karena sesungguhnya kalian adalah orang-orang yang dimiliki dan Tuhan adalah Allah Yang Maha Perkasa lagi Maha Agung."