Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud 4994

Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ، عَنْ صَفِيَّةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُعْتَكِفًا فَأَتَيْتُهُ أَزُورُهُ لَيْلاً فَحَدَّثْتُهُ وَقُمْتُ فَانْقَلَبْتُ فَقَامَ مَعِي لِيَقْلِبَنِي - وَكَانَ مَسْكَنُهَا فِي دَارِ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ - فَمَرَّ رَجُلاَنِ مِنَ الأَنْصَارِ فَلَمَّا رَأَيَا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَسْرَعَا فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ عَلَى رِسْلِكُمَا إِنَّهَا صَفِيَّةُ بِنْتُ حُيَىٍّ ‏"‏ ‏.‏ قَالاَ سُبْحَانَ اللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏"‏إِنَّ الشَّيْطَانَ يَجْرِي مِنَ الإِنْسَانِ مَجْرَى الدَّمِ فَخَشِيتُ أَنْ يَقْذِفَ فِي قُلُوبِكُمَا شَيْئًا ‏"‏ ‏.‏ أَوْ قَالَ ‏"‏ شَرًّا ‏"
Terjemahan

Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam pernah beri'tikaf, lalu aku datang mengunjungi beliau pada suatu malam. Aku berbincang-bincang dengan beliau, kemudian aku bangkit untuk pulang. Beliau pun bangkit bersamaku untuk mengantarkanku pulang —dan tempat tinggalnya saat itu berada di rumah Usamah bin Zaid—. Lalu lewatlah dua orang laki-laki dari kaum Anshar. Ketika keduanya melihat Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam, keduanya mempercepat langkahnya. Maka Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: «Pelan-pelanlah, sesungguhnya dia adalah Safiyyah binti Huyayy».

Keduanya berkata: "Subhanallah, wahai Rasulullah!" Beliau bersabda: «Sesungguhnya setan itu berjalan dalam diri manusia mengikuti aliran darah, dan aku khawatir dia akan membisikkan sesuatu ke dalam hati kalian» —atau beliau bersabda: «keburukan»—.