Ketika kami duduk bersama Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam di dalam salat, kami biasa mengucapkan: 'Keselamatan bagi Allah sebelum hamba-hamba-Nya, keselamatan bagi si fulan dan si fulan.' Maka Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: 'Janganlah kalian mengucapkan: "Keselamatan bagi Allah", karena Allah itu sendiri adalah As-Salam (Maha Pemberi Keselamatan). Akan tetapi, jika salah seorang di antara kalian duduk, hendaklah ia mengucapkan: "Segala penghormatan hanya milik Allah, begitu juga salat dan segala kebaikan. Semoga keselamatan terlimpah kepadamu, wahai Nabi, serta rahmat Allah dan berkah-berkah-Nya. Semoga keselamatan terlimpah kepada kami dan kepada hamba-hamba Allah yang saleh." Karena jika kalian mengucapkan hal itu, maka doa tersebut akan mengenai setiap hamba yang saleh di langit dan di bumi - atau di antara langit dan bumi. "Aku bersaksi bahwa tidak ada tuhan selain Allah, dan aku bersaksi bahwa Muhammad adalah hamba-Nya dan utusan-Nya." Kemudian hendaklah salah seorang dari kalian memilih doa yang paling disukainya, lalu berdoa dengannya.'
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى، عَنْ سُلَيْمَانَ الأَعْمَشِ، حَدَّثَنِي شَقِيقُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ كُنَّا إِذَا جَلَسْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الصَّلاَةِ قُلْنَا السَّلاَمُ عَلَى اللَّهِ قَبْلَ عِبَادِهِ السَّلاَمُ عَلَى فُلاَنٍ وَفُلاَنٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم "لاَ تَقُولُوا السَّلاَمُ عَلَى اللَّهِ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ السَّلاَمُ وَلَكِنْ إِذَا جَلَسَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلِ التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ السَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ فَإِنَّكُمْ إِذَا قُلْتُمْ ذَلِكَ أَصَابَ كُلَّ عَبْدٍ صَالِحٍ فِي السَّمَاءِ وَالأَرْضِ - أَوْ بَيْنَ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ - أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ ثُمَّ لْيَتَخَيَّرْ أَحَدُكُمْ مِنَ الدُّعَاءِ أَعْجَبَهُ إِلَيْهِ فَيَدْعُو بِهِ " .
Terjemahan
Abdullah b. Mas'ud berkata