Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 2340
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارِ بْنِ الرَّيَّانِ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، - يَعْنِي ابْنَ أَبِي ثَوْرٍ ح وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ، - يَعْنِي الْجُعْفِيَّ - عَنْ زَائِدَةَ، - الْمَعْنَى - عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنِّي رَأَيْتُ الْهِلاَلَ - قَالَ الْحَسَنُ فِي حَدِيثِهِ يَعْنِي رَمَضَانَ - فَقَالَ " أَتَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ " . قَالَ نَعَمْ . قَالَ " أَتَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ " . قَالَ نَعَمْ . قَالَ " يَا بِلاَلُ أَذِّنْ فِي النَّاسِ فَلْيَصُومُوا غَدًا " .
Muḥammad ibn Bakkār ibn al-Rayyān telah menceritakan kepada kami: al-Walīd—yakni ibn Abī Thawr—telah menceritakan kepada kami. Jalur lain: al-Ḥasan ibn ʿAlī telah menceritakan kepada kami: al-Ḥusayn—yakni al-Juʿfī—telah menceritakan kepada kami dengan makna serupa, dari Zāʾidah, dari Simāk, dari ʿIkrimah, dari Ibn ʿAbbās, ia berkata: Seorang Badui datang kepada Nabi ﷺ dan berkata: Aku telah melihat hilal. Dalam riwayat al-Ḥasan dijelaskan bahwa yang dimaksud ialah hilal Ramaḍān. Beliau bertanya: Apakah engkau bersaksi bahwa tidak ada tuhan selain Allah? Ia menjawab: Ya. Beliau bertanya: Apakah engkau bersaksi bahwa Muḥammad adalah utusan Allah? Ia menjawab: Ya. Beliau lalu bersabda: Wahai Bilāl, umumkan kepada orang-orang agar mereka berpuasa esok hari.