Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud 2357

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى أَبُو مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ، أَخْبَرَنِي الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ، - يَعْنِي ابْنَ سَالِمٍ - الْمُقَفَّعُ - قَالَ رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقْبِضُ عَلَى لِحْيَتِهِ فَيَقْطَعُ مَا زَادَ عَلَى الْكَفِّ وَقَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَفْطَرَ قَالَ ‏"‏ ذَهَبَ الظَّمَأُ وَابْتَلَّتِ الْعُرُوقُ وَثَبَتَ الأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

ʿAbd Allāh ibn Muḥammad ibn Yaḥyā, Abū Muḥammad, telah menceritakan kepada kami: ʿAlī ibn al-Ḥasan telah menceritakan kepada kami: al-Ḥusayn ibn Wāqid telah menceritakan kepada kami: Marwān—yakni ibn Sālim—al-Muqaffaʿ berkata: Aku melihat Ibn ʿUmar menggenggam janggutnya dan memotong bagian yang melebihi segenggam. Ia berkata bahwa ketika Rasulullah ﷺ berbuka, beliau mengucapkan: Rasa haus telah hilang, urat-urat telah basah, dan pahala telah tetap, insya Allah.