Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud 2318

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَزْرَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، ‏‏{‏ وَعَلَى الَّذِينَ يُطِيقُونَهُ فِدْيَةٌ طَعَامُ مِسْكِينٍ ‏}‏ قَالَ كَانَتْ رُخْصَةً لِلشَّيْخِ الْكَبِيرِ وَالْمَرْأَةِ الْكَبِيرَةِ وَهُمَا يُطِيقَانِ الصِّيَامَ أَنْ يُفْطِرَا وَيُطْعِمَا مَكَانَ كُلِّ يَوْمٍ مِسْكِينًا وَالْحُبْلَى وَالْمُرْضِعُ إِذَا خَافَتَا - قَالَ أَبُو دَاوُدَ يَعْنِي عَلَى أَوْلاَدِهِمَا - أَفْطَرَتَا وَأَطْعَمَتَا ‏.‏

Terjemahan

Ibn al-Muthannā meriwayatkan dari Ibn Abī ʿAdī, Saʿīd, Qatāda, ʿAzra, Saʿīd ibn Jubayr, dan Ibn ʿAbbās yang berkata tentang ayat fidyah dengan memberi makan orang miskin: “Ketentuan itu merupakan keringanan bagi laki-laki tua dan perempuan tua, meskipun mereka mampu berpuasa: mereka boleh tidak berpuasa dan memberi makan seorang miskin untuk setiap hari. Perempuan hamil dan menyusui, jika khawatir terhadap anak-anak mereka—demikian penjelasan Abū Dāwūd—boleh tidak berpuasa dan memberi makan.”