Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 2385
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، ح وَحَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ هَشِشْتُ فَقَبَّلْتُ وَأَنَا صَائِمٌ، فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ صَنَعْتُ الْيَوْمَ أَمْرًا عَظِيمًا قَبَّلْتُ وَأَنَا صَائِمٌ . قَالَ " أَرَأَيْتَ لَوْ مَضْمَضْتَ مِنَ الْمَاءِ وَأَنْتَ صَائِمٌ " . قَالَ عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ فِي حَدِيثِهِ قُلْتُ لاَ بَأْسَ بِهِ . ثُمَّ اتَّفَقَا قَالَ " فَمَهْ " .
Aḥmad ibn Yūnus telah menceritakan kepada kami: al-Layth telah menceritakan kepada kami. Jalur lain: ʿĪsā ibn Ḥammād telah menceritakan kepada kami: al-Layth ibn Saʿd memberitakan kepada kami, dari Bukayr ibn ʿAbd Allāh, dari ʿAbd al-Malik ibn Saʿīd, dari Jābir ibn ʿAbd Allāh, ia berkata: ʿUmar ibn al-Khaṭṭāb berkata: Aku merasa senang lalu mencium ketika sedang berpuasa. Aku berkata: Wahai Rasulullah, hari ini aku melakukan perkara besar: aku mencium ketika berpuasa. Beliau bertanya: Bagaimana menurutmu jika engkau berkumur dengan air saat berpuasa? Dalam riwayat ʿĪsā ibn Ḥammād aku berkata: Tidak mengapa. Kemudian kedua riwayat sepakat, beliau bersabda: Lalu bagaimana?