Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 2388
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ الأَذْرَمِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ عَائِشَةَ، وَأُمِّ سَلَمَةَ زَوْجَىِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُمَا قَالَتَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصْبِحُ جُنُبًا . قَالَ عَبْدُ اللَّهِ الأَذْرَمِيُّ فِي حَدِيثِهِ فِي رَمَضَانَ مِنْ جِمَاعٍ غَيْرِ احْتِلاَمٍ ثُمَّ يَصُومُ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَمَا أَقَلَّ مَنْ يَقُولُ هَذِهِ الْكَلِمَةَ - يَعْنِي يُصْبِحُ جُنُبًا فِي رَمَضَانَ - وَإِنَّمَا الْحَدِيثُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصْبِحُ جُنُبًا وَهُوَ صَائِمٌ .
Al-Qaʿnabī meriwayatkan kepada kami, dari Mālik. Jalur lain: ʿAbd Allāh ibn Muḥammad ibn Isḥāq al-Adhramī telah menceritakan kepada kami: ʿAbd al-Raḥmān ibn Mahdī telah menceritakan kepada kami, dari Mālik, dari ʿAbd Rabbih ibn Saʿīd, dari Abū Bakr ibn ʿAbd al-Raḥmān ibn al-Ḥārith ibn Hishām, dari ʿĀʾisyah dan Umm Salamah, kedua istri Nabi ﷺ, mereka berkata: Rasulullah ﷺ pernah memasuki pagi dalam keadaan junub. Dalam riwayat ʿAbd Allāh al-Adhramī ditambahkan: pada Ramaḍān karena hubungan suami istri, bukan karena mimpi basah, lalu beliau berpuasa. Abū Dāwūd berkata: Sedikit orang yang memakai ungkapan ini—yakni bahwa beliau memasuki pagi dalam keadaan junub pada Ramaḍān. Isi hadis hanya menyatakan bahwa Nabi ﷺ memasuki pagi dalam keadaan junub ketika berpuasa.