Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 1809
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَ الْفَضْلُ بْنُ عَبَّاسٍ رَدِيفَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَجَاءَتْهُ امْرَأَةٌ مِنْ خَثْعَمَ تَسْتَفْتِيهِ فَجَعَلَ الْفَضْلُ يَنْظُرُ إِلَيْهَا وَتَنْظُرُ إِلَيْهِ فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصْرِفُ وَجْهَ الْفَضْلِ إِلَى الشِّقِّ الآخَرِ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ فَرِيضَةَ اللَّهِ عَلَى عِبَادِهِ فِي الْحَجِّ أَدْرَكَتْ أَبِي شَيْخًا كَبِيرًا لاَ يَسْتَطِيعُ أَنْ يَثْبُتَ عَلَى الرَّاحِلَةِأَفَأَحُجُّ عَنْهُ قَالَ " نَعَمْ " . وَذَلِكَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ
Terjemahan
Al-Fadl bin Abbas adalah pembonceng Rasulullah (ﷺ), lalu datanglah seorang wanita dari Khats'am meminta fatwa kepada beliau. Al-Fadl mulai melihat kepadanya dan wanita itu pun melihat kepada Al-Fadl, maka Rasulullah (ﷺ) memalingkan wajah Al-Fadl ke sisi yang lain.
Wanita itu berkata, "Wahai Rasulullah, sesungguhnya kewajiban Allah atas hamba-hamba-Nya dalam ibadah haji mendapati ayahku dalam keadaan sudah tua renta yang tidak mampu duduk tegak di atas kendaraan, bolehkah aku berhaji atas namanya?"
Beliau bersabda, "Ya."
Peristiwa itu terjadi pada Haji Wada'.