Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 1841
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ نُبَيْهِ بْنِ وَهْبٍ، أَخِي بَنِي عَبْدِ الدَّارِ أَنَّ عُمَرَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ، أَرْسَلَ إِلَى أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ يَسْأَلُهُ وَأَبَانُ يَوْمَئِذٍ أَمِيرُ الْحَاجِّ وَهُمَا مُحْرِمَانِ إِنِّي أَرَدْتُ أَنْ أُنْكِحَ طَلْحَةَ بْنَ عُمَرَ ابْنَةَ شَيْبَةَ بْنِ جُبَيْرٍ فَأَرَدْتُ أَنْ تَحْضُرَ ذَلِكَ . فَأَنْكَرَ ذَلِكَ عَلَيْهِ أَبَانُ وَقَالَ إِنِّي سَمِعْتُ أَبِي عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم "لاَ يَنْكِحُ الْمُحْرِمُ وَلاَ يُنْكَحُ " .
Terjemahan
Umar bin Ubaidullah mengutus seseorang kepada Aban bin Uthman bin Affan untuk meminta pendapatnya—sedangkan Aban pada waktu itu menjabat sebagai amir haji, dan keduanya sedang dalam keadaan berihram—ia berkata, "Sesungguhnya aku ingin menikahkan Talhah bin Umar dengan anak perempuan Syaibah bin Jubair, dan aku ingin engkau hadir dalam acara tersebut."
Maka Aban mengingkari hal tersebut padanya dan berkata, "Sesungguhnya aku mendengar ayahku, Uthman bin Affan, berkata, "Orang yang berihram tidak boleh menikah dan tidak pula boleh dinikahkan."