حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا نَافِعُ بْنُ عُمَرَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ حَسَّانَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ لَمَّا أَنْ قَتَلَ الْحَجَّاجُ ابْنَ الزُّبَيْرِ، أَرْسَلَ إِلَى ابْنِ عُمَرَأَيَّةُ سَاعَةٍ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَرُوحُ فِي هَذَا الْيَوْمِ قَالَ إِذَا كَانَ ذَلِكَ رُحْنَا . فَلَمَّا أَرَادَ ابْنُ عُمَرَ أَنْ يَرُوحَ قَالُوا لَمْ تَزِغِ الشَّمْسُ . قَالَ أَزَاغَتْ قَالُوا لَمْ تَزِغْ - أَوْ زَاغَتْ - قَالَ فَلَمَّا قَالُوا قَدْ زَاغَتِ . ارْتَحَلَ .
Terjemahan
Ketika al-Hajjaj membunuh Ibn az-Zubair, dia mengirim utusan kepada Ibn Umar seraya bertanya: "Pada jam berapakah Rasulullah, shallallahu alaihi wa sallam, berangkat pada hari ini?" Beliau menjawab: "Apabila waktu itu tiba, kami akan berangkat." Ketika Ibn Umar berniat untuk berangkat, orang-orang berkata: "Matahari belum tergelincir." Beliau bertanya: "Apakah matahari sudah tergelincir?" Mereka menjawab: "Belum." Atau beliau berkata: "Apakah sudah tergelincir?" Ketika mereka berkata: "Matahari sungguh telah tergelincir," beliau pun berangkat.