Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 3305
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، قَالَ أَخْبَرَنَا حَبِيبٌ الْمُعَلِّمُ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، : أَنَّ رَجُلاً، قَامَ يَوْمَ الْفَتْحِ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي نَذَرْتُ لِلَّهِ إِنْ فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْكَ مَكَّةَ أَنْ أُصَلِّيَ فِي بَيْتِ الْمَقْدِسِ رَكْعَتَيْنِ . قَالَ : " صَلِّ هَا هُنَا " ثُمَّ أَعَادَ عَلَيْهِ فَقَالَ : " صَلِّ هَا هُنَا " ثُمَّ أَعَادَ عَلَيْهِ فَقَالَ : " شَأْنَكَ إِذًا " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ : رُوِيَ نَحْوُهُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .
Terjemahan
Bahwa seorang laki-laki berdiri pada hari Penaklukan lalu berkata, "Wahai Rasulullah, sesungguhnya aku telah bernazar kepada Allah bahwa jika Allah memenangkan Mekkah untukmu, aku akan shalat dua rakaat di Baitulmaqdis." Beliau bersabda, "Shalatlah di sini." Kemudian ia mengulanginya kepada beliau, lalu beliau bersabda, "Shalatlah di sini." Kemudian ia mengulanginya lagi kepada beliau, lalu beliau bersabda, "Terserah kamu kalau begitu."
Abu Dawud berkata: Telah diriwayatkan hal yang serupa dari 'Abdurrahman bin 'Auf dari Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam.