Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 3254
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ الشَّامِيُّ، حَدَّثَنَا حَسَّانُ، - يَعْنِي ابْنَ إِبْرَاهِيمَ - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ، - يَعْنِي الصَّائِغَ - عَنْ عَطَاءٍ، فِي اللَّغْوِ فِي الْيَمِينِ قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ "هُوَ كَلاَمُ الرَّجُلِ فِي بَيْتِهِ كَلاَّ وَاللَّهِ وَبَلَى وَاللَّهِ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ كَانَ إِبْرَاهِيمُ الصَّائِغُ رَجُلاً صَالِحًا قَتَلَهُ أَبُو مُسْلِمٍ بِعَرَنْدَسَ قَالَ وَكَانَ إِذَا رَفَعَ الْمَطْرَقَةَ فَسَمِعَ النِّدَاءَ سَيَّبَهَا . قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ دَاوُدُ بْنُ أَبِي الْفُرَاتِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ الصَّائِغِ مَوْقُوفًا عَلَى عَائِشَةَ وَكَذَلِكَ رَوَاهُ الزُّهْرِيُّ وَعَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ وَمَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ وَكُلُّهُمْ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ عَائِشَةَ مَوْقُوفًا
Terjemahan
Mengenai perkataan sia-sia dalam sumpah, 'Aisyah berkata: Rasulullah (ﷺ) bersabda: "Itu adalah perkataan seseorang di rumahnya: 'Tidak, demi Allah,' dan 'Ya, demi Allah.'"
Abu Dawud berkata: Ibrahim al-Sa'igh adalah seorang lelaki soleh yang dibunuh oleh Abu Muslim di 'Aranda. Dia berkata: Apabila dia mengangkat tukul dan mendengar seruan azan, dia melepaskannya.
Abu Dawud berkata: Dawud bin Abi al-Furat meriwayatkan hadis ini daripada Ibrahim al-Sa'igh secara mauquf kepada 'Aisyah. Begitu juga diriwayatkan oleh al-Zuhri, 'Abd al-Malik bin Abi Sulaiman, dan Malik bin Mughul, kesemua mereka daripada 'Ata' daripada 'Aisyah secara mauquf.