حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي أَبَانُ، - يَعْنِي ابْنَ صَالِحٍ - عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ، قَالَ أَصَابَنِي هَوَامُّ فِي رَأْسِي وَأَنَا مَعَ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَامَ الْحُدَيْبِيَةِ حَتَّى تَخَوَّفْتُ عَلَى بَصَرِي فَأَنْزَلَ اللَّهُ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى { فَمَنْ كَانَ مِنْكُمْ مَرِيضًا أَوْ بِهِ أَذًى مِنْ رَأْسِهِ } الآيَةَ فَدَعَانِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لِي "احْلِقْ رَأْسَكَ وَصُمْ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ أَوْ أَطْعِمْ سِتَّةَ مَسَاكِينَ فَرَقًا مِنْ زَبِيبٍ أَوِ انْسُكْ شَاةً " . فَحَلَقْتُ رَأْسِي ثُمَّ نَسَكْتُ.
Terjemahan
Ka'b bin Ujrah meriwayatkan: Aku pernah terkena kutu di kepalaku saat aku bersama Rasulullah (ﷺ) pada tahun Perjanjian Hudaibiyyah, hingga aku khawatir terhadap penglihatanku. Maka Allah Subhanahu wa Ta'ala menurunkan ayat:
Lalu Rasulullah (ﷺ) memanggilku dan bersabda, "Cukurlah rambut kepalamu, dan berpuasalah selama tiga hari, atau berilah makan enam orang miskin sebanyak satu faraq kismis, atau sembelihlah seekor kambing." Maka aku mencukur kepalaku lalu aku menyembelih kurban."Dan barangsiapa di antara kamu yang sakit atau ada gangguan di kepalanya..."