حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ عَامِرٍ الأَحْوَلِ، عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ أَرَادَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْحَجَّ فَقَالَتِ امْرَأَةٌ لِزَوْجِهَا أَحِجَّنِي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى جَمَلِكَ ‏.‏ فَقَالَ مَا عِنْدِي مَا أُحِجُّكِ عَلَيْهِ ‏.‏ قَالَتْ أَحِجَّنِي عَلَى جَمَلِكَ فُلاَنٍ ‏.‏ قَالَ ذَاكَ حَبِيسٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ‏.‏ فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنَّ امْرَأَتِي تَقْرَأُ عَلَيْكَ السَّلاَمَ وَرَحْمَةَ اللَّهِ وَإِنَّهَا سَأَلَتْنِي الْحَجَّ مَعَكَ قَالَتْ أَحِجَّنِي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ فَقُلْتُ مَا عِنْدِي مَا أُحِجُّكِ عَلَيْهِ ‏.‏ فَقَالَتْ أَحِجَّنِي عَلَى جَمَلِكَ فُلاَنٍ ‏.‏ فَقُلْتُ ذَاكَ حَبِيسٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ أَمَا إِنَّكَ لَوْ أَحْجَجْتَهَا عَلَيْهِ كَانَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَإِنَّهَا أَمَرَتْنِي أَنْ أَسْأَلَكَ مَا يَعْدِلُ حَجَّةً مَعَكَ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَقْرِئْهَا السَّلاَمَ وَرَحْمَةَ اللَّهِ وَبَرَكَاتِهِ وَأَخْبِرْهَا أَنَّهَاتَعْدِلُ حَجَّةً مَعِي ‏"‏ ‏.‏ يَعْنِي عُمْرَةً فِي رَمَضَانَ ‏.‏

Rasulullah (ﷺ) bermaksud untuk melaksanakan haji.

Seorang wanita berkata kepada suaminya: „Izinkan aku melaksanakan haji bersama Rasulullah (ﷺ).“

Suaminya berkata: „Aku tidak mempunyai sesuatu yang bisa kupergunakan untuk membawamu berhaji.“ Wanita itu berkata: „Izinkan aku berhaji di atas untamu si fulan.“ Suaminya berkata: „Unta itu diwakafkan di jalan Allah Yang Maha Tinggi.“

Lalu suaminya mendatangi Rasulullah (ﷺ) dan berkata: „Sesungguhnya istriku menyampaikan salam dan rahmat Allah kepadamu, dan ia telah memintaku agar bisa berhaji bersamamu. Ia berkata: ‚Izinkan aku berhaji bersama Rasulullah (ﷺ).‘ Lalu aku katakan: ‚Aku tidak mempunyai sesuatu yang bisa kupergunakan untuk membawamu berhaji.‘ Ia berkata: ‚Izinkan aku berhaji di atas untamu si fulan.‘ Lalu aku katakan: ‚Unta itu diwakafkan di jalan Allah.‘“

Beliau bersabda: „Ketahuilah, seandainya engkau membiarkannya berhaji di atas unta itu, niscaya itu termasuk di jalan Allah.“

Ia berkata: „Dan sesungguhnya ia menyuruhku agar bertanya kepadamu: Apa yang menyamai haji bersamamu?“

Rasulullah (ﷺ) bersabda: „Sampaikanlah salam, rahmat Allah, dan berkah-Nya kepadanya, dan beritahukanlah kepadanya bahwa ‚umrah di bulan Ramadhan menyamai haji bersamaku.“