Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud 3394

Transaksi Komersial (Kitab Al-Buyu) Cari dalam hadits
Sunan Abi Dawud 3394
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي اللَّيْثِ، حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ، كَانَ يُكْرِي أَرْضَهُ حَتَّى بَلَغَهُ أَنَّ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ الأَنْصَارِيَّ حَدَّثَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَنْهَى عَنْ كِرَاءِ الأَرْضِ فَلَقِيَهُ عَبْدُ اللَّهِ فَقَالَ يَا ابْنَ خَدِيجٍ مَاذَا تُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي كِرَاءِ الأَرْضِ قَالَ رَافِعٌ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ سَمِعْتُ عَمَّىَّ وَكَانَا قَدْ شَهِدَا بَدْرًا يُحَدِّثَانِ أَهْلَ الدَّارِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْكِرَاءِ الأَرْضِ ‏.‏ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ وَاللَّهِ لَقَدْ كُنْتُ أَعْلَمُ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّ الأَرْضَ تُكْرَى ‏.‏ ثُمَّ خَشِيَ عَبْدُ اللَّهِ أَنْ يَكُونَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَحْدَثَ فِي ذَلِكَ شَيْئًا لَمْ يَكُنْ عَلِمَهُ فَتَرَكَ كِرَاءَ الأَرْضِ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ أَيُّوبُ وَعُبَيْدُ اللَّهِ وَكَثِيرُ بْنُ فَرْقَدٍ وَمَالِكٌ عَنْ نَافِعٍ عَنْ رَافِعٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَرَوَاهُ الأَوْزَاعِيُّ عَنْ حَفْصِ بْنِ عِنَانٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ رَافِعٍ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَكَذَلِكَ رَوَاهُ زَيْدُ بْنُ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ أَتَى رَافِعًا فَقَالَ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ نَعَمْ ‏.‏ وَكَذَا قَالَ عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ أَبِي النَّجَاشِيِّ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ‏.‏ وَرَوَاهُ الأَوْزَاعِيُّ عَنْ أَبِي النَّجَاشِيِّ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ عَنْ عَمِّهِ ظُهَيْرِ بْنِ رَافِعٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ أَبُو النَّجَاشِيِّ عَطَاءُ بْنُ صُهَيْبٍ
Terjemahan

Ibn 'Umar biasa menyewakan tanahnya hingga sampai berita kepadanya bahwa Rafi' bin Khadij al-Ansari menceritakan bahwa Rasulullah (ﷺ) melarang penyewaan tanah. Lalu 'Abd Allah menemuinya dan berkata, "Wahai Ibnu Khadij, apa yang engkau ceritakan dari Rasulullah (ﷺ) mengenai penyewaan tanah?" Rafi' menjawab kepada 'Abd Allah bin 'Umar, "Aku mendengar kedua pamanku —dan keduanya ikut menyaksikan Perang Badar— menceritakan kepada penghuni rumah bahwa Rasulullah (ﷺ) melarang penyewaan tanah." 'Abd Allah berkata, "Demi Allah, sungguh aku mengetahui bahwa tanah disewakan pada masa Rasulullah (ﷺ)." Kemudian 'Abd Allah khawatir kalau Rasulullah (ﷺ) telah menetapkan sesuatu yang baru dalam hal tersebut yang belum diketahuinya, maka ia pun meninggalkan penyewaan tanah.

Abu Dawud berkata: Ayyub, 'Ubaid Allah, Kathir bin Farqad, dan Malik meriwayatkannya dari Nafi' dari Rafi' dari Nabi (ﷺ). Al-Awza'i meriwayatkannya dari Hafs bin 'Inan dari Nafi' dari Rafi' ia berkata: Aku mendengar Rasulullah (ﷺ). Demikian pula Zaid bin Abi Unaisah meriwayatkannya dari al-Hakam dari Nafi' dari Ibn 'Umar bahwasanya ia mendatangi Rafi' lalu berkata: Apakah engkau mendengar Rasulullah (ﷺ)? Ia menjawab: Ya. Begitu pula 'Ikrimah bin 'Ammar meriwayatkannya dari Abu al-Najashi dari Rafi' bin Khadij ia berkata: Aku mendengar Nabi (ﷺ). Dan al-Awza'i meriwayatkannya dari Abu al-Najashi dari Rafi' bin Khadij dari pamannya Zuhair bin Rafi' dari Nabi (ﷺ).

Abu Dawud berkata: Abu al-Najashi adalah 'Ata' bin Suhaib.