Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 3340
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ دُكَيْنٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ حَنْظَلَةَ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم "الْوَزْنُ وَزْنُ أَهْلِ مَكَّةَ وَالْمِكْيَالُ مِكْيَالُ أَهْلِ الْمَدِينَةِ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَكَذَا رَوَاهُ الْفِرْيَابِيُّ وَأَبُو أَحْمَدَ عَنْ سُفْيَانَ وَافَقَهُمَا فِي الْمَتْنِ وَقَالَ أَبُو أَحْمَدَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ مَكَانَ ابْنِ عُمَرَ وَرَوَاهُ الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ حَنْظَلَةَ قَالَ " وَزْنُ الْمَدِينَةِ وَمِكْيَالُ مَكَّةَ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَاخْتُلِفَ فِي الْمَتْنِ فِي حَدِيثِ مَالِكِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي هَذَا
Terjemahan
Nabi (ﷺ) bersabda: "Timbangan adalah timbangan penduduk Mekkah, dan takaran adalah takaran penduduk Madinah."
Abu Dawud berkata: Al-Firyabi dan Abu Ahmad juga meriwayatkannya dari Sufyan, dan keduanya sepakat mengenai matannya. Abu Ahmad berkata dari Ibnu Abbas, bukan Ibnu Umar. Al-Walid bin Muslim meriwayatkannya dari Hanzalah, dengan lafaz: "Timbangan Madinah dan takaran Mekkah."
Abu Dawud berkata: Terdapat perbedaan dalam matan hadis Malik bin Dinar dari Atha dari Nabi (ﷺ) mengenai hal ini.