Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 3343
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُتَوَكِّلِ الْعَسْقَلاَنِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلملاَ يُصَلِّي عَلَى رَجُلٍ مَاتَ وَعَلَيْهِ دَيْنٌ فَأُتِيَ بِمَيِّتٍ فَقَالَ " أَعَلَيْهِ دَيْنٌ " . قَالُوا نَعَمْ دِينَارَانِ . قَالَ " صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ " . فَقَالَ أَبُو قَتَادَةَ الأَنْصَارِيُّ هُمَا عَلَىَّ يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ فَصَلَّى عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا فَتَحَ اللَّهُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أَنَا أَوْلَى بِكُلِّ مُؤْمِنٍ مِنْ نَفْسِهِ فَمَنْ تَرَكَ دَيْنًا فَعَلَىَّ قَضَاؤُهُ وَمَنْ تَرَكَ مَالاً فَلِوَرَثَتِهِ " .
Terjemahan
Rasulullah (ﷺ) dahulu tidak menshalatkan seorang laki-laki yang meninggal dunia sedangkan ia memiliki tanggungan utang. Kemudian didatangkanlah seorang jenazah, lalu beliau bertanya, 'Apakah ada utang padanya?' Mereka menjawab, 'Ya, dua dinar.' Beliau bersabda, 'Shalatlah atas sahabat kalian.' Abu Qatadah Al-Anshari berkata, 'Tanggungan itu menjadi tanggung jawabku, wahai Rasulullah.' Maka Rasulullah (ﷺ) menshalatkannya. Ketika Allah memberikan kemenangan kepada Rasulullah (ﷺ), beliau bersabda, 'Aku lebih berhak terhadap setiap mukmin daripada dirinya sendiri. Siapa saja yang meninggalkan utang, maka akulah yang menanggung pelunasannya, dan siapa saja yang meninggalkan harta, maka itu untuk ahli warisnya.'