Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud 3565

Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ نَجْدَةَ الْحَوْطِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ أَعْطَى كُلَّ ذِي حَقٍّ حَقَّهُ فَلاَ وَصِيَّةَ لِوَارِثٍ وَلاَ تُنْفِقُ الْمَرْأَةُ شَيْئًا مِنْ بَيْتِهَا إِلاَّ بِإِذْنِ زَوْجِهَا ‏"‏ ‏.‏ فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَلاَ الطَّعَامَ قَالَ ‏"‏ ذَاكَ أَفْضَلُ أَمْوَالِنَا ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ الْعَارِيَةُ مُؤَدَّاةٌ وَالْمِنْحَةُ مَرْدُودَةٌ وَالدَّيْنُ مَقْضِيٌّ وَالزَّعِيمُ غَارِمٌ ‏"
Terjemahan

Sesungguhnya Allah Yang Maha Perkasa lagi Maha Agung telah memberikan kepada setiap orang yang berhak akan haknya, maka tidak ada wasiat bagi ahli waris, dan janganlah seorang wanita menafkahkan sesuatu dari rumahnya kecuali dengan izin suaminya.

Lalu ditanyakan: "Wahai Rasulullah, tidak juga makanan?"

Beliau bersabda: "Itulah sebaik-baik harta kita."

Kemudian beliau bersabda: "Barang pinjaman harus dikembalikan, hewan pinjaman untuk diperah harus dikembalikan, utang harus dibayar, dan orang yang menanggung (penjamin) adalah yang bertanggung jawab atas utang tersebut."