Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud 3006

Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَبِي الزَّرْقَاءِ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ - أَحْسِبُهُ - عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلمقَاتَلَ أَهْلَ خَيْبَرَ فَغَلَبَ عَلَى النَّخْلِ وَالأَرْضِ وَأَلْجَأَهُمْ إِلَى قَصْرِهِمْ فَصَالَحُوهُ عَلَى أَنَّ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الصَّفْرَاءَ وَالْبَيْضَاءَ وَالْحَلْقَةَ وَلَهُمْ مَا حَمَلَتْ رِكَابُهُمْ عَلَى أَنْ لاَ يَكْتُمُوا وَلاَ يُغَيِّبُوا شَيْئًا فَإِنْ فَعَلُوا فَلاَ ذِمَّةَ لَهُمْ وَلاَ عَهْدَ فَغَيَّبُوا مَسْكًا لِحُيَىِّ بْنِ أَخْطَبَ وَقَدْ كَانَ قُتِلَ قَبْلَ خَيْبَرَ كَانَ احْتَمَلَهُ مَعَهُ يَوْمَ بَنِي النَّضِيرِ حِينَ أُجْلِيَتِ النَّضِيرُ فِيهِ حُلِيُّهُمْ قَالَ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِسَعْيَةَ ‏"‏ أَيْنَ مَسْكُ حُيَىِّ بْنِ أَخْطَبَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَذْهَبَتْهُ الْحُرُوبُ وَالنَّفَقَاتُ ‏.‏ فَوَجَدُوا الْمَسْكَ فَقَتَلَ ابْنَ أَبِي الْحُقَيْقِ وَسَبَى نِسَاءَهُمْ وَذَرَارِيَّهُمْ وَأَرَادَ أَنْ يُجْلِيَهُمْ فَقَالُوا يَا مُحَمَّدُ دَعْنَا نَعْمَلْ فِي هَذِهِ الأَرْضِ وَلَنَا الشَّطْرُ مَا بَدَا لَكَ وَلَكُمُ الشَّطْرُ ‏.‏ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُعْطِي كُلَّ امْرَأَةٍ مِنْ نِسَائِهِ ثَمَانِينَ وَسْقًا مِنْ تَمْرٍ وَعِشْرِينَ وَسْقًا مِنْ شَعِيرٍ
Terjemahan

Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam memerangi penduduk Khaibar, lalu menguasai pohon-pohon kurma dan tanah, serta mendesak mereka ke benteng mereka. Mereka berdamai dengannya dengan ketentuan bahwa bagi Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam adalah emas, perak, dan pakaian besi, dan bagi mereka adalah apa yang dibawa oleh tunggangan mereka, dengan syarat mereka tidak menyembunyikan dan tidak menyembunyikan sesuatu pun. Jika mereka melakukannya, maka tidak ada jaminan dan tidak ada perjanjian bagi mereka.

Mereka menyembunyikan sekotak wangi-wangian milik Huyayy bin Akhtab yang telah terbunuh sebelum Khaibar. Ia membawanya bersamanya pada hari Banu An-Nadir ketika Banu An-Nadir diusir, yang berisi perhiasan mereka.

Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda kepada Sa'yah, "Di manakah kotak Huyayy bin Akhtab?"

Ia menjawab, "Peperangan dan pengeluaran telah menghabiskannya."

Mereka menemukan kotak tersebut, lalu beliau membunuh anak Abu al-Huqail, menawan wanita dan anak-anak mereka, serta berniat mengusir mereka.

Mereka berkata, "Wahai Muhammad, biarkan kami menggarap tanah ini, bagi kami separuh dan bagi kalian separuh sesuai dengan apa yang engkau kehendaki."

Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam biasa memberikan kepada setiap istri beliau delapan puluh wasq kurma dan dua puluh wasq gandum.