Al-Adab Al-Mufrad
Al-Adab Al-Mufrad 957
حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ أَبِي تَمِيمَةَ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ الْبَرَاءِ قَالَ: مَرَّ بِي عَبْدُ اللهِ بْنُ الصَّامِتِ، فَأَلْقَيْتُ لَهُ كُرْسِيًّا، فَجَلَسَ، فَقُلْتُ لَهُ: إِنَّ ابْنَ زِيَادٍ قَدْ أَخَّرَ الصَّلاَةَ، فَمَا تَأْمُرُ؟ فَضَرَبَ فَخِذِي ضَرْبَةً، أَحْسَبُهُ قَالَ: حَتَّى أَثَّرَ فِيهَا، ثُمَّ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا ذَرٍّ كَمَا سَأَلْتَنِي، فَضَرَبَ فَخِذِي كَمَا ضَرَبْتُ فَخِذَكَ، فَقَالَ: صَلِّ الصَّلاَةَ لِوَقْتِهَا، فَإِنْ أَدْرَكْتَ مَعَهُمْ فَصَلِّ، وَلاَ تَقُلْ: قَدْ صَلَّيْتُ، فلا أُصَلِّي.
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Abu Ma'mar menyampaikan kepada kami: Abd al-Warits menyampaikan kepada kami: Ayyub ibn Abi Tamimah menyampaikan kepada kami dari Abu al-Aliyah al-Bara, yang berkata, “Abdullah ibn al-Shamit lewat di dekatku. Aku menyediakan kursi untuknya, lalu ia duduk. Aku berkata, ‘Ibn Ziyad telah menunda salat; apa yang engkau perintahkan?’ Ia menepuk pahaku sekali—kurasa sampai meninggalkan bekas—lalu berkata, ‘Aku pernah bertanya kepada Abu Dzarr seperti pertanyaanmu kepadaku. Ia menepuk pahaku seperti aku menepuk pahamu, lalu berkata, “Salatlah pada waktunya. Jika engkau mendapati mereka, salatlah bersama mereka. Jangan berkata, ‘Aku sudah salat, jadi aku tidak akan salat.’”’”