Al-Adab Al-Mufrad

Al-Adab Al-Mufrad 49

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَوْهَبٍ قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ مُوسَى بْنَ طَلْحَةَ يَذْكُرُ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ، أَنَّ أَعْرَابِيًّا عَرَضَ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي مَسِيرِهِ، فَقَالَ‏:‏ أَخْبِرْنِي مَا يُقَرِّبُنِي مِنَ الْجَنَّةِ، وَيُبَاعِدُنِي مِنَ النَّارِ‏؟‏ قَالَ‏:‏ تَعْبُدُ اللَّهَ وَلاَ تُشْرِكْ بِهِ شَيْئًا، وَتُقِيمُ الصَّلاَةَ، وَتُؤْتِي الزَّكَاةَ، وَتَصِلُ الرَّحِمَ‏.‏

Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Abû Nu‘aym meriwayatkan kepada kami: ‘Amr bin ‘Utsmân bin ‘Abd Allâh bin Mawhab meriwayatkan kepada kami: Aku mendengar Mûsâ bin Thalhah meriwayatkan, dari Abû Ayyûb al-Anshârî, bahwa seorang Badui menemui Nabi, semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya, ketika beliau dalam perjalanan, lalu bertanya, “Beritahukan kepadaku apa yang mendekatkanku kepada surga dan menjauhkanku dari neraka.” Beliau menjawab, “Engkau menyembah Allah dan tidak menyekutukan-Nya dengan apa pun, mendirikan salat, menunaikan zakat, serta menyambung hubungan kekerabatan.”