Al-Adab Al-Mufrad

Al-Adab Al-Mufrad 62

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي لَيْلَى، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ جَابِرٍ الْحَنَفِيُّ، عَنْ آدَمَ بْنِ عَلِيٍّ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ‏:‏ مَا أَنْفَقَ الرَّجُلُ عَلَى نَفْسِهِ وَأَهْلِهِ يَحْتَسِبُهَا إِلاَّ آجَرَهُ اللَّهُ تَعَالَى فِيهَا، وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ، فَإِنْ كَانَ فَضْلاً فَالأَقْرَبَ الأَقْرَبَ، وَإِنْ كَانَ فَضْلاً فَنَاوِلْ‏.‏

Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Muhammad bin ‘Imrân bin Abî Laylâ meriwayatkan kepada kami: Ayyûb bin Jâbir al-Hanafî meriwayatkan kepada kami, dari Âdam bin ‘Alî, dari Ibnu ‘Umar: “Setiap pengeluaran seseorang untuk dirinya dan keluarganya dengan mengharap pahala akan diberi ganjaran oleh Allah Yang Mahatinggi. Mulailah dari orang-orang yang engkau tanggung. Jika masih ada kelebihan, berikan kepada kerabat yang paling dekat, lalu yang paling dekat berikutnya. Jika masih ada kelebihan, berikanlah.”