Al-Adab Al-Mufrad

Al-Adab Al-Mufrad 474

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ‏:‏ نَزَلَ ضَيْفٌ فِي بَنِي إِسْرَائِيلَ، وَفِي الدَّارِ كَلْبَةٌ لَهُمْ، فَقَالُوا‏:‏ يَا كَلْبَةُ، لاَ تَنْبَحِي عَلَى ضَيْفِنَا فَصِحْنَ الْجِرَاءُ فِي بَطْنِهَا، فَذَكَرُوا لِنَبِيٍّ لَهُمْ فَقَالَ‏:‏ إِنَّ مَثَلَ هَذَا كَمَثَلِ أُمَّةٍ تَكُونُ بَعْدَكُمْ، يَغْلِبُ سُفَهَاؤُهَا عُلَمَاءَهَا‏.‏

Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Qutaibah meriwayatkan kepada kami: Jarir meriwayatkan dari Atha, dari ayahnya, dari Abd Allah bin Amr, ia berkata, “Seorang tamu menginap di tengah Bani Israil, dan di rumah ada seekor anjing betina. Mereka berkata, ‘Wahai anjing, jangan menggonggong kepada tamu kami!’ Anak-anak anjing di dalam perutnya pun menjerit. Mereka menceritakan hal itu kepada salah seorang nabi mereka. Nabi itu berkata, ‘Peristiwa ini seperti suatu umat yang akan datang setelah kalian, ketika orang-orang bodohnya mengalahkan para ulama mereka.’”