Al-Adab Al-Mufrad

Al-Adab Al-Mufrad 882

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا عَنْبَسَةُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ يَقُولُ‏:‏ قَالَتْ عَائِشَةُ زَوْجُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏:‏ سَأَلَ نَاسٌ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْكُهَّانِ، فَقَالَ لَهُمْ‏:‏ لَيْسُوا بِشَيْءٍ، فَقَالُوا‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، فَإِنَّهُمْ يُحَدِّثُونَ بِالشَّيْءِ يَكُونُ حَقًّا‏؟‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏:‏ تِلْكَ الْكَلِمَةُ مِنَ الْحَقِّ يَخْطَفُهَا الشَّيْطَانُ، فَيُقَرْقِرُهُ بِأُذُنَيْ وَلِيِّهِ كَقَرْقَرَةِ الدَّجَاجَةِ، فَيَخْلِطُونَ فِيهَا بِأَكْثَرَ مِنْ مِئَةِ كِذْبَةٍ‏.‏

Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Ahmad bin Salih telah menyampaikan kepada kami: ‘Anbasah bin Khalid telah menyampaikan kepada kami: Yunus telah menyampaikan kepada kami, dari Ibn Syihab, yang berkata: Yahya bin ‘Urwah bin al-Zubair memberitahuku bahwa ia mendengar ‘Urwah bin al-Zubair berkata: ‘Aisyah, istri Nabi ﷺ, berkata: Orang-orang bertanya kepada Nabi ﷺ tentang para peramal. Beliau menjawab, “Mereka tidak berarti apa-apa.” Mereka berkata, “Wahai Rasulullah, terkadang mereka menyampaikan sesuatu yang ternyata benar.” Nabi ﷺ bersabda, “Kalimat benar itu dicuri setan, lalu dikotekkan ke telinga pengikutnya seperti ayam berkotek; kemudian mereka mencampurnya dengan lebih dari seratus kebohongan.”