Al-Adab Al-Mufrad

Kata

كتاب الْكَلامِ

Bab 387

بَابُ كَثْرَةِ الْكَلامِ

Al-Adab Al-Mufrad 875
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

‘Abdullah bin Muhammad telah menyampaikan kepada kami: Abu ‘Amir al-‘Aqadi telah menyampaikan kepada kami: Zuhair telah menyampaikan kepada kami, dari Zaid bin Aslam, yang berkata: Aku mendengar Ibn ‘Umar berkata: Pada masa Rasulullah ﷺ, dua orang orator fasih datang dari arah timur. Keduanya berdiri, berbicara, lalu duduk. Kemudian Tsabit bin Qais, juru bicara Rasulullah ﷺ, berdiri dan berbicara. Orang-orang kagum pada ucapan mereka. Rasulullah ﷺ lalu berdiri untuk berkhutbah dan bersabda, “Wahai manusia, sampaikanlah apa yang perlu kalian sampaikan; ucapan yang berlebihan dan berbelit-belit berasal dari setan.” Kemudian Rasulullah ﷺ bersabda, “Sesungguhnya, dalam kefasihan ada daya sihir.”

Al-Adab Al-Mufrad 876
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Sa‘id bin Abi Maryam telah menyampaikan kepada kami: Muhammad bin Ja‘far telah menyampaikan kepada kami: Humaid memberitahuku bahwa ia mendengar Anas berkata: Seorang lelaki berkhutbah di hadapan ‘Umar dan berbicara terlalu panjang. ‘Umar berkata, “Banyak bicara dalam khutbah termasuk celotehan setan.”

Al-Adab Al-Mufrad 877
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Ahmad bin Ishaq telah menyampaikan kepada kami: Yahya bin Hammad telah menyampaikan kepada kami: Abu ‘Awanah telah menyampaikan kepada kami, dari ‘Ashim bin Kulaib, yang berkata: Suhail bin Dzira‘ menceritakan kepadaku: Aku mendengar Abu Yazid—atau Ma‘n bin Yazid—berkata bahwa Nabi ﷺ bersabda, “Berkumpullah di masjid-masjid kalian. Setiap kali suatu kelompok berkumpul, beritahukanlah kepadaku.” Beliau datang kepada kami paling awal dan duduk. Salah seorang dari kami berbicara, “Segala puji bagi Allah; hanya kepada-Nya pujian tertuju, dan tiada jalan keluar di luar-Nya.” Beliau marah lalu berdiri. Kami saling menyalahkan dan berkata, “Beliau datang kepada kita paling awal, lalu pergi ke masjid lain dan duduk di sana.” Kami mendatanginya dan berbicara dengannya. Beliau datang kembali bersama kami dan duduk di tempat duduknya atau dekat dengannya. Kemudian beliau bersabda, “Segala puji bagi Allah yang menempatkan apa yang Dia kehendaki di hadapan-Nya dan apa yang Dia kehendaki di belakang-Nya. Sesungguhnya, dalam kefasihan ada daya sihir.” Setelah itu beliau memberi kami arahan dan mengajari kami.

Bab 388

بَابُ التَّمَنِّي

Al-Adab Al-Mufrad 878
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Khalid bin Makhlad telah menyampaikan kepada kami: Sulaiman bin Bilal telah menyampaikan kepada kami: Yahya bin Sa‘id telah menyampaikan kepada kami: Aku mendengar ‘Abdullah bin ‘Amir bin Rabi‘ah berkata bahwa ‘Aisyah menuturkan: Pada suatu malam Nabi ﷺ tidak bisa tidur lalu bersabda, “Andai saja seorang lelaki saleh dari kalangan sahabatku datang menjagaku malam ini.” Kami kemudian mendengar suara senjata. Beliau bertanya, “Siapa itu?” Dijawab, “Sa‘d, wahai Rasulullah. Aku datang untuk menjagamu.” Nabi ﷺ pun tidur hingga kami mendengar dengkurannya.

Bab 389

بَابُ يُقَالُ لِلرَّجُلِ وَالشَّيْءِ وَالْفَرَسِ‏:‏ هُوَ بَحْرٌ

Al-Adab Al-Mufrad 879
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Adam telah menyampaikan kepada kami: Syu‘bah telah menyampaikan kepada kami, dari Qatadah, yang berkata: Aku mendengar Anas bin Malik berkata: Terjadi kepanikan di Madinah. Nabi ﷺ meminjam kuda milik Abu Talhah bernama al-Mandub lalu menungganginya. Ketika kembali, beliau bersabda, “Kami tidak melihat apa pun, dan ternyata kuda itu seperti lautan.”

Bab 390

بَابُ الضَّرْبِ عَلَى اللَّحْنِ

Al-Adab Al-Mufrad 880
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Abu Nu‘aim telah menyampaikan kepada kami: Sufyan telah menyampaikan kepada kami, dari ‘Ubaidullah, dari Nafi‘, yang berkata: Ibn ‘Umar memukul anaknya karena kesalahan dalam berbahasa.

Al-Adab Al-Mufrad 881
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Musa telah menyampaikan kepada kami: Hammad bin Salamah telah menyampaikan kepada kami, dari Katsir, Abu Muhammad, dari ‘Abd al-Rahman bin ‘Ajlan, yang berkata: ‘Umar bin al-Khattab, semoga Allah meridainya, melewati dua lelaki yang sedang memanah. Salah seorang berkata kepada yang lain, “Tepat sasaran!” ‘Umar berkata, “Kesalahan berbahasa lebih buruk daripada buruknya bidikan.”

Bab 391

بَابُ الرَّجُلِ يَقُولُ‏:‏ لَيْسَ بِشَيْءٍ، وَهُوَ يُرِيدُ أَنَّهُ لَيْسَ بِحَقٍّ

Al-Adab Al-Mufrad 882
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Ahmad bin Salih telah menyampaikan kepada kami: ‘Anbasah bin Khalid telah menyampaikan kepada kami: Yunus telah menyampaikan kepada kami, dari Ibn Syihab, yang berkata: Yahya bin ‘Urwah bin al-Zubair memberitahuku bahwa ia mendengar ‘Urwah bin al-Zubair berkata: ‘Aisyah, istri Nabi ﷺ, berkata: Orang-orang bertanya kepada Nabi ﷺ tentang para peramal. Beliau menjawab, “Mereka tidak berarti apa-apa.” Mereka berkata, “Wahai Rasulullah, terkadang mereka menyampaikan sesuatu yang ternyata benar.” Nabi ﷺ bersabda, “Kalimat benar itu dicuri setan, lalu dikotekkan ke telinga pengikutnya seperti ayam berkotek; kemudian mereka mencampurnya dengan lebih dari seratus kebohongan.”

Bab 392

بَابُ الْمَعَارِيضِ

Al-Adab Al-Mufrad 883
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Adam telah menyampaikan kepada kami: Syu‘bah telah menyampaikan kepada kami, dari Tsabit al-Bunani, dari Anas bin Malik, yang berkata: Rasulullah ﷺ sedang dalam perjalanan. Penggiring unta melantunkan nyanyian, lalu Nabi ﷺ bersabda kepadanya, “Pelan-pelan, wahai Anjasyah! Celaka engkau jika tidak hati-hati terhadap bejana-bejana kaca itu!”

Al-Adab Al-Mufrad 884
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Al-Hasan bin ‘Umar telah menyampaikan kepada kami: Mu‘tamir telah menyampaikan kepada kami: Ayahku berkata: Ibn ‘Umar meriwayatkan kepada kami, dari ‘Umar—begitulah menurut dugaanku, karena ayahku ragu—yang berkata, “Cukuplah seseorang dianggap berdusta jika ia menceritakan segala yang didengarnya.”

Al-Adab Al-Mufrad 885
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Adam telah menyampaikan kepada kami: Syu‘bah telah menyampaikan kepada kami, dari Qatadah, dari Mutarrif bin ‘Abdullah bin al-Syikhkhir, yang berkata: Aku menemani ‘Imran bin Husain sampai ke Basrah. Setiap hari ia membacakan puisi kepada kami dan berkata, “Ungkapan tidak langsung memberi kelonggaran yang luas untuk menghindari kebohongan.”

Bab 393

بَابُ إِفْشَاءِ السِّرِّ

Al-Adab Al-Mufrad 886
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

‘Abdullah bin Salih telah menyampaikan kepada kami: Musa bin ‘Ali telah menceritakan kepadaku, dari ayahnya, dari ‘Amr bin al-‘Ash, yang berkata: “Aku heran kepada orang yang lari dari takdir padahal ia pasti akan menghadapinya; yang melihat serpihan di mata saudaranya tetapi membiarkan balok di matanya sendiri; yang mengeluarkan dendam dari hati saudaranya tetapi membiarkan dendam di hatinya sendiri; dan yang menitipkan rahasia kepada seseorang lalu mencelanya karena membocorkannya. Bagaimana ia dapat mencelanya, padahal ia sendiri tidak sanggup menanggung rahasia itu?”

Bab 394

بَابُ السُّخْرِيَةِ

Al-Adab Al-Mufrad 887
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Isma‘il telah menyampaikan kepada kami: Saudaraku telah menceritakan kepadaku, dari Sulaiman bin Bilal, dari ‘Alqamah bin Abi ‘Alqamah, dari ibunya, dari ‘Aisyah, semoga Allah meridainya, yang berkata: Seorang lelaki yang mengalami gangguan lewat di hadapan sekelompok perempuan. Mereka tertawa dan mengejeknya; kemudian sebagian dari mereka juga tertimpa gangguan itu.