Al-Adab Al-Mufrad

Al-Adab Al-Mufrad 146

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَيَّاشٌ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏ مَنْ مَاتَ لَهُ ثَلاَثَةٌ مِنَ الْوَلَدِ فَاحْتَسَبَهُمْ دَخَلَ الْجَنَّةَ، قُلْنَا‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، وَاثْنَانِ‏؟‏ قَالَ‏:‏ وَاثْنَانِ، قُلْتُ لِجَابِرٍ‏:‏ وَاللَّهِ، أَرَى لَوْ قُلْتُمْ وَاحِدٌ لَقَالَ‏.‏ قَالَ‏:‏ وَأَنَا أَظُنُّهُ وَاللَّهِ‏.‏

Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

ʿAyyāsy telah menyampaikan kepada kami: ʿAbd al-Aʿlā telah menyampaikan kepada kami: Muḥammad ibn Isḥāq telah menyampaikan kepada kami: Muḥammad ibn Ibrāhīm ibn al-Ḥārits menyampaikan kepadaku, dari Maḥmūd ibn Labīd, dari Jābir ibn ʿAbdullāh, ia berkata: Aku mendengar Rasulullah (semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya) bersabda, “Siapa yang kehilangan tiga anak lalu mengharapkan pahala dari Allah atas mereka, ia akan masuk surga.” Kami bertanya, “Wahai Rasulullah, bagaimana jika dua?” Beliau menjawab, “Dua juga.” Aku berkata kepada Jābir, “Demi Allah, menurutku seandainya kalian bertanya, ‘Bagaimana jika satu?’ beliau juga akan menjawab demikian.” Ia berkata, “Demi Allah, aku pun berpendapat demikian.”