Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَنَشُ بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: كَانَ الرَّجُلُ مِنَّا تُنْتَجُ فَرَسُهُ فَيَنْحَرُهَا فَيَقُولُ: أَنَا أَعِيشُ حَتَّى أَرْكَبَ هَذَا؟ فَجَاءَنَا كِتَابُ عُمَرَ: أَنْ أَصْلِحُوا مَا رَزَقَكُمُ اللَّهُ، فَإِنَّ فِي الامْرِ تَنَفُّسًا.
Terjemahan
Seorang laki-laki di antara kami yang kuda betinanya beranak, lalu ia menyembelihnya sambil berkata: “Apakah aku akan hidup sampai menunggangi (anak kuda) ini?”
Lalu datang kepada kami surat ʿUmar: “Perbaikilah apa yang telah Allah rezekikan kepada kalian, karena sesungguhnya dalam urusan itu ada kelonggaran.”