Al-Adab Al-Mufrad

Al-Adab Al-Mufrad 342

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ سَرِيعٍ قَالَ‏:‏ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، قَدْ مَدَحْتُ اللَّهَ بِمَحَامِدَ وَمِدَحٍ، وَإِيَّاكَ‏.‏ فَقَالَ‏:‏ أَمَا إِنَّ رَبَّكَ يُحِبُّ الْحَمْدَ، فَجَعَلْتُ أُنْشِدُهُ، فَاسْتَأْذَنَ رَجُلٌ طُوَالٌ أَصْلَعُ، فَقَالَ لِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏:‏ اسْكُتْ، فَدَخَلَ، فَتَكَلَّمَ سَاعَةً ثُمَّ خَرَجَ، فَأَنْشَدْتُهُ، ثُمَّ جَاءَ فَسَكَّتَنِي، ثُمَّ خَرَجَ، فَعَلَ ذَلِكَ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاَثًا، فَقُلْتُ‏:‏ مَنْ هَذَا الَّذِي سَكَّتَّنِي لَهُ‏؟‏ قَالَ‏:‏ هَذَا رَجُلٌ لاَ يُحِبُّ الْبَاطِلَ‏.‏

Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Muhammad menuturkan kepada kami: Hajjaj menuturkan kepada kami: Hammad ibn Salamah menuturkan kepada kami dari Ali ibn Zayd, dari Abdurrahman ibn Abi Bakrah, dari al-Aswad ibn Sari‘, yang berkata: Aku datang menemui Nabi dan berkata, “Wahai Rasulullah, aku telah menggubah pujian dan sanjungan untuk Allah dan untukmu.” Beliau menjawab, “Sesungguhnya Tuhanmu menyukai pujian.” Lalu aku mulai melantunkannya. Seorang lelaki tinggi dan botak meminta izin masuk. Nabi berkata kepadaku, “Diamlah.” Lelaki itu masuk, berbicara sejenak, lalu keluar. Aku kembali melantunkan syairku. Kemudian ia datang lagi; Nabi menyuruhku diam lagi, lalu lelaki itu keluar. Hal itu terjadi dua atau tiga kali. Aku bertanya, “Siapakah lelaki yang membuatku engkau suruh diam?” Beliau menjawab, “Dia adalah orang yang tidak menyukai kebatilan.”