Al-Adab Al-Mufrad

Merawat gadis-gadis

كتاب عول البنات

Bab 41: Seseorang yang merawat dua atau satu anak perempuan

بَابُ مَنْ عَالَ جَارِيَتَيْنِ أَوْ وَاحِدَةً

Al-Adab Al-Mufrad 76
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Uqba ibn 'Amir melaporkan bahwa dia mendengar Rasulullah -ṣallallāhu 'alaihi wa sallam- berkata, “Jika seseorang memiliki tiga anak perempuan dan sabar terhadap mereka dan mengenakan pakaian mereka dari hartanya, mereka akan menjadi perisai dari neraka baginya.”

Al-Adab Al-Mufrad 77
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Ibnu Abbas melaporkan bahwa dia mendengar Rasulullah -ṣallallāhu 'alaihi wa sallam- berkata, “Tidak ada seorang Muslim yang memiliki dua anak perempuan dan merawat mereka dengan baik kecuali dia akan masuk surga.”

Al-Adab Al-Mufrad 78
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Jabir ibn 'Abdullah melaporkan bahwa Rasulullah -ṣallallāhu 'alaihi wa sallam- bersabda, “Barangsiapa memiliki tiga anak perempuan dan memberi rezeki bagi mereka, mengenakan pakaian mereka dan menunjukkan rahmat kepada mereka pasti akan masuk surga.” Seorang laki-laki di antara kaum itu berkata, “Dan dua anak perempuan, hai Rasulullah?” Dia berkata, “Dan dua.”

Bab 42: Seseorang yang menjaga tiga saudara perempuan

بَابُ مَنْ عَالَ ثَلاَثَ أَخَوَاتٍ

Al-Adab Al-Mufrad 79
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Abu Sa'id al-Khudri berkata bahwa Rasulullah -ṣallallāhu 'alaihi wa sallam, semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian, berkata, “Tidak seorang pun memiliki tiga anak perempuan atau tiga saudara perempuan dan baik kepada mereka kecuali dia akan masuk surga.”

Bab 43: Keunggulan seseorang yang merawat putrinya setelah dia dikirim kembali ke rumah

بَابُ فَضْلِ مَنْ عَالَ ابْنَتَهُ الْمَرْدُودَةَ

Al-Adab Al-Mufrad 80
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Musa ibn 'Ali melaporkan bahwa Nabi, semoga Allah memberkatinya dan memberinya damai, berkata, “Haruskah aku menunjukkan kepadamu sadaqah terbesar (atau salah satu bentuk terbesar dari sadaqa)?” Dia menjawab, “Ya, sungguh, Rasulullah!” Dia melanjutkan, “Untuk memberi makan putri Anda ketika dia dikembalikan kepada Anda dan Anda adalah satu-satunya sumber perbekaannya.”

Al-Adab Al-Mufrad 81
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Suraqa ibn Ju'shum melaporkan bahwa Rasulullah -ṣallallāhu 'alaihi wa sallam memberkatinya dan memberinya kedamaian, mengatakan seperti hadits sebelumnya.

Al-Adab Al-Mufrad 82
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Al-Miqdam ibn Ma'dikarib mendengar Rasulullah, semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian, berkata, “Apa yang kamu makan sendiri adalah sadaqa bagimu. Apa yang Anda beri makan anak Anda adalah sadaqa bagi Anda. Apa yang Anda beri makan istri Anda adalah sadaqa untuk Anda. Apa yang kamu beri makan hambamu itu adalah sadaqah bagimu.”

Bab 44: Tidak suka seseorang berharap kematian anak perempuan

بَابُ مَنْ كَرِهَ أَنْ يَتَمَنَّى مَوْتَ الْبَنَاتِ

Al-Adab Al-Mufrad 83
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Dilaporkan bahwa ada seorang pria yang memiliki anak perempuan yang bersama Ibnu 'Umar ketika dia berharap putrinya mati. Ibnu Umar menjadi marah dan berkata, “Sementara kamu menyediakan bagi mereka!”