Al-Adab Al-Mufrad

Al-Adab Al-Mufrad 1112

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ تَلِيدٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنِي عَاصِمُ بْنُ حَكِيمٍ، أَنَّهُ سَمِعَ يَحْيَى بْنَ أَبِي عَمْرٍو السَّيْبَانِيَّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ، أَنَّهُ مَرَّ بِرَجُلٍ هَيْئَتُهُ هَيْئَةُ مُسْلِمٍ، فَسَلَّمَ، فَرَدَّ عَلَيْهِ‏:‏ وَعَلَيْكَ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ، فَقَالَ لَهُ الْغُلاَمُ‏:‏ إِنَّهُ نَصْرَانِيٌّ، فَقَامَ عُقْبَةُ فَتَبِعَهُ حَتَّى أَدْرَكَهُ فَقَالَ‏:‏ إِنَّ رَحْمَةَ اللهِ وَبَرَكَاتَهُ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ، لَكِنْ أَطَالَ اللَّهُ حَيَاتَكَ، وَأَكْثَرَ مَالَكَ وَوَلَدَكَ‏.‏

Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Sa'id bin Talid meriwayatkan kepada kami: Ibnu Wahb meriwayatkan kepada kami: 'Ashim bin Hakim meriwayatkan kepadaku bahwa ia mendengar Yahya bin Abi 'Amr as-Saibani, dari ayahnya, dari 'Uqbah bin 'Amir al-Juhani, ia berkata, “Aku pernah melewati seorang lelaki yang penampilannya seperti seorang Muslim, lalu aku mengucapkan salam kepadanya. Ia membalas, ‘Dan semoga keselamatan, rahmat Allah, serta berkah-Nya atasmu.’ Pelayan mudaku berkata, ‘Ia seorang Nasrani.’ 'Uqbah berdiri lalu mengikutinya sampai dapat menyusulnya, kemudian berkata, ‘Rahmat dan berkah Allah adalah bagi orang-orang beriman. Namun, semoga Allah memanjangkan umurmu serta memperbanyak harta dan anakmu.’”