Al-Adab Al-Mufrad

Al-Adab Al-Mufrad 21

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا سُهَيْلٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏ رَغِمَ أَنْفُهُ، رَغِمَ أَنْفُهُ، رَغِمَ أَنْفُهُ، قَالُوا‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ مَنْ‏؟‏ قَالَ‏:‏ مَنْ أَدْرَكَ وَالِدَيْهِ عِنْدَ الْكِبْرِ، أَوْ أَحَدَهُمَا، فَدَخَلَ النَّارَ‏.‏

Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Khâlid bin Makhlad meriwayatkan kepada kami: Sulaymân bin Bilâl meriwayatkan kepada kami: Suhayl meriwayatkan kepada kami, dari ayahnya, dari Abû Hurayrah, dari Nabi, semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya, yang bersabda, “Semoga hidungnya tersungkur dalam debu! Semoga hidungnya tersungkur dalam debu! Semoga hidungnya tersungkur dalam debu!” Mereka bertanya, “Siapa, wahai Rasulullah?” Beliau menjawab, “Orang yang mendapati kedua orang tuanya, atau salah seorang dari keduanya, pada usia lanjut, lalu ia masuk neraka.”

Catatan dan pertanyaan terbuka — belum ditinjau
  • Gambaran hidung yang tersungkur dalam debu mengungkapkan kehinaan.