Al-Adab Al-Mufrad
Al-Adab Al-Mufrad 918
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ يَعْنِي أَبَا قُدَامَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ الزَّهْرَانِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: قَالَ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّا كُنَّا فِي دَارٍ كَثُرَ فِيهَا عَدَدُنَا، وَكَثُرَ فِيهَا أَمْوَالُنَا، فَتَحَوَّلْنَا إِلَى دَارٍ أُخْرَى، فَقَلَّ فِيهَا عَدَدُنَا، وَقَلَّتْ فِيهَا أَمْوَالُنَا؟ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: رُدَّهَا، أَوْ دَعُوهَا، وَهِيَ ذَمِيمَةٌ.
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Ubaidullah ibn Sa'id—yakni Abu Qudamah—menyampaikan kepada kami: Bisyr ibn Umar al-Zahrani menyampaikan kepada kami: Ikrimah ibn Ammar menyampaikan kepada kami dari Ishaq ibn Abdullah, dari Anas ibn Malik, yang berkata, “Seorang laki-laki bertanya, ‘Wahai Rasulullah, kami dahulu tinggal di sebuah rumah, jumlah kami banyak dan harta kami berlimpah. Lalu kami pindah ke rumah lain, jumlah kami berkurang dan harta kami menyusut.’ Rasulullah ﷺ bersabda, ‘Kembalilah ke rumah itu atau tinggalkanlah; rumah itu buruk.’”