Al-Adab Al-Mufrad

Al-Adab Al-Mufrad 1136

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الْمَوَالِي قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي عَمْرَةَ الأَنْصَارِيُّ قَالَ‏:‏ أُوذِنَ أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ بِجِنَازَةٍ، قَالَ‏:‏ فَكَأَنَّهُ تَخَلَّفَ حَتَّى أَخَذَ الْقَوْمُ مَجَالِسَهُمْ، ثُمَّ جَاءَ مَعَهُ، فَلَمَّا رَآهُ الْقَوْمُ تَسَرَّعُوا عَنْهُ، وَقَامَ بَعْضُهُمْ عَنْهُ لِيَجْلِسَ فِي مَجْلِسِهِ، فَقَالَ‏:‏ لاَ، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏ خَيْرُ الْمَجَالِسِ أَوْسَعُهَا، ثُمَّ تَنَحَّى فَجَلَسَ فِي مَجْلِسٍ وَاسِعٍ‏.‏

Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

ʿAbdullāh bin Muḥammad menyampaikan kepada kami: Abū ʿĀmir al-ʿAqadī menyampaikan kepada kami: ʿAbd al-Raḥmān bin Abī al-Mawāl menyampaikan kepada kami: ʿAbd al-Raḥmān bin Abī ʿAmrah al-Anṣārī menyampaikan kepadaku: Abū Saʿīd al-Khudrī diberi tahu tentang pemakaman. Tampaknya ia menunggu hingga orang-orang mengambil tempat duduk, lalu ia datang bersama rombongan. Ketika orang-orang melihatnya, mereka segera bergeser, bahkan beberapa berdiri agar ia duduk di tempat mereka. Ia berkata, “Jangan. Aku mendengar Rasulullah —semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya— bersabda, ‘Tempat duduk terbaik adalah yang paling luas.’” Kemudian ia menepi dan duduk di tempat yang lapang.