Al-Adab Al-Mufrad
Al-Adab Al-Mufrad 1148
حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، قَالَ: حَدَّثَنَا عُتْبَةُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ قَالَ: حَدَّثَنِي زُرَارَةُ بْنُ كَرِيمِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَمْرٍو السَّهْمِيُّ، أَنَّ الْحَارِثَ بْنَ عَمْرٍو السَّهْمِيَّ حَدَّثَهُ قَالَ: أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ بِمِنًى، أَوْ بِعَرَفَاتٍ، وَقَدْ أَطَافَ بِهِ النَّاسُ، وَيَجِيءُ الأَعْرَابُ، فَإِذَا رَأَوْا وَجْهَهُ قَالُوا: هَذَا وَجْهٌ مُبَارَكٌ، قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، اسْتَغْفِرْ لِي، فَقَالَ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَنَا، فَدُرْتُ فَقُلْتُ: اسْتَغْفِرْ لِي، قَالَ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَنَا، فَدُرْتُ فَقُلْتُ: اسْتَغْفِرْ لِي، فَقَالَ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَنَا، فَذَهَبَ يَبْزُقُ، فَقَالَ بِيَدِهِ فَأَخَذَ بِهَا بُزَاقَهُ، وَمَسَحَ بِهِ نَعْلَهُ، كَرِهَ أَنْ يُصِيبَ أَحَدًا مِنْ حَوْلِهِ.
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Abū Maʿmar menyampaikan kepada kami: ʿAbd al-Wārith menyampaikan kepada kami: ʿUtbah bin ʿAbd al-Malik menyampaikan kepada kami: Zurārah bin Karīm bin al-Ḥārith bin ʿAmr al-Sahmī menyampaikan kepadaku bahwa al-Ḥārith bin ʿAmr al-Sahmī menceritakan kepadanya: Aku mendatangi Nabi —semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya— saat beliau berada di Minā atau ʿArafāt dan orang-orang mengelilinginya. Orang-orang Badui datang; ketika melihat wajah beliau, mereka berkata, “Ini wajah yang diberkahi.” Aku berkata, “Wahai Rasulullah, mohonkan ampunan bagiku.” Beliau berkata, “Ya Allah, ampunilah kami.” Aku berkeliling lalu berkata lagi, “Mohonkan ampunan bagiku.” Beliau menjawab, “Ya Allah, ampunilah kami.” Aku berkeliling lagi dan memohon, “Mohonkan ampunan bagiku.” Beliau kembali berkata, “Ya Allah, ampunilah kami.” Kemudian beliau hendak meludah, tetapi menampung ludahnya dengan tangan dan mengusapkannya pada sandalnya karena tidak ingin ludah itu mengenai siapa pun di sekitarnya.”