Al-Adab Al-Mufrad

Al-Adab Al-Mufrad 1139

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلامٍ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ‏:‏ أَتَانَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ صِبْيَانُ، فَسَلَّمَ عَلَيْنَا، وَأَرْسَلَنِي فِي حَاجَةٍ، وَجَلَسَ فِي الطَّرِيقِ يَنْتَظِرُنِي حَتَّى رَجَعْتُ إِلَيْهِ، قَالَ‏:‏ فَأَبْطَأْتُ عَلَى أُمِّ سُلَيْمٍ، فَقَالَتْ‏:‏ مَا حَبَسَكَ‏؟‏ فَقُلْتُ‏:‏ بَعَثَنِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي حَاجَةٍ، قَالَتْ‏:‏ مَا هِيَ‏؟‏ قُلْتُ‏:‏ إِنَّهَا سِرٌّ، قَالَتْ‏:‏ فَاحْفَظْ سِرَّ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏

Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Muḥammad bin Salām menyampaikan kepada kami: Abū Khālid al-Aḥmar menyampaikan kepada kami, dari Ḥumayd, dari Anas, yang berkata: Rasulullah —semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya— datang kepada kami ketika kami masih anak-anak. Beliau mengucapkan salam kepada kami dan menyuruhku melakukan suatu keperluan. Beliau duduk di jalan menungguku sampai aku kembali. Aku terlambat menemui Umm Sulaym, lalu ia bertanya, “Apa yang menahanmu?” Aku menjawab, “Nabi menyuruhku melakukan suatu keperluan.” Ia bertanya, “Apa keperluannya?” Aku berkata, “Itu rahasia.” Ia berkata, “Kalau begitu, jagalah rahasia Rasulullah.”