Al-Adab Al-Mufrad
Al-Adab Al-Mufrad 1002
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْحَكَمِ، قَالَ: حَدَّثَنَا هَيَّاجُ بْنُ بَسَّامٍ أَبُو قُرَّةَ الْخُرَاسَانِيُّ، رَأَيْتُهُ بِالْبَصْرَةِ، قَالَ: رَأَيْتُ أَنَسًا يَمُرُّ عَلَيْنَا فَيُومِئُ بِيَدِهِ إِلَيْنَا فَيُسَلِّمُ، وَكَانَ بِهِ وَضَحٌ، وَرَأَيْتُ الْحَسَنَ يَخْضُبُ بِالصُّفْرَةِ، وَعَلَيْهِ عِمَامَةٌ سَوْدَاءُ، وَقَالَتْ أَسْمَاءُ: أَلْوَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِيَدِهِ إِلَى النِّسَاءِ بِالسَّلامِ.
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Bisyr bin al-Hakam meriwayatkan kepada kami: Hayyaj bin Bassam Abu Qurrah al-Khurasani—aku melihatnya di Bashrah—meriwayatkan kepada kami: “Aku melihat Anas lewat di hadapan kami; ia memberi isyarat dengan tangannya kepada kami lalu mengucapkan salam. Ia memiliki bercak putih pada kulitnya. Aku melihat al-Hasan memakai pewarna kuning dan mengenakan serban hitam.” Asma berkata, “Nabi melambaikan tangannya kepada para perempuan sebagai salam.”