Al-Adab Al-Mufrad 740

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Musaddad meriwayatkan kepada kami: ‘Abdullah bin Dawud meriwayatkan kepada kami dari Fudhail bin Ghazwan, dari Abu Hazim, dari Abu Hurairah: Seorang lelaki datang kepada Nabi ﷺ. Beliau mengirim kabar kepada istri-istrinya, dan mereka menjawab, “Kami hanya memiliki air.” Beliau bertanya, “Siapa yang mau menjamunya?” Seorang lelaki Ansar berkata, “Aku.” Ia membawanya ke rumah istrinya dan meminta agar tamu Rasulullah ﷺ dimuliakan. Istrinya berkata bahwa mereka hanya punya makanan untuk anak-anak. Ia meminta istrinya menyiapkan makanan, menyalakan lampu, dan menidurkan anak-anak saat mereka meminta makan malam. Istrinya menyiapkan makanan dan menidurkan anak-anak, lalu memadamkan lampu seolah-olah sedang membenahinya. Keduanya berpura-pura makan bersama tamu itu, sementara mereka sendiri melewati malam dengan lapar. Pagi harinya Nabi ﷺ bersabda, “Allah tertawa—atau merasa takjub—atas perbuatan kalian.” Allah menurunkan ayat, “Mereka mengutamakan orang lain daripada diri mereka sendiri meskipun mereka memerlukan. Siapa yang dijaga dari kekikiran dirinya, mereka itulah orang-orang yang beruntung.”